Domů Tagy Tradiční česká kuchyně

štítek: tradiční česká kuchyně

Segedínský guláš s uzenou paprikou: Poctivý recept, který zahřeje u srdce

Segedínský guláš s uzenou paprikou: patří k němu víc smetany, nebo ostřejší zelí? V receptu ukážeme poctivý základ se slaninou, správné dochucení uzenou paprikou i trik, jak dosáhnout krémové omáčky bez sražení.

Vepřová plec na cibuli se zelím: Rychlá a poctivá varianta oblíbené...

Vepřové se zelím většinou znamená knedlík a pečení. Co kdyby se ale plec s kysaným zelím uvařila v jednom hrnci, hlavně na poctivé cibuli a během dušení se spojily chutě? Vyzkoušejte rychlou a přitom poctivou variantu oblíbené klasiky.

Poctivá dušená mrkev s hráškem a vepřovým: Návrat k nejlepší domácí...

Dušená mrkev s hráškem a vepřovým je jídlo, které jedni milují, druzí odmítají kvůli „špatnému dětství“. Co když ale tentokrát mrkev voní po másle a maso se dusí v poctivé cibulové šťávě? Přijde na řadu recept, který je lehký, výživný a neuvěřitelně návykový.

Dušené vepřové ledvinky na cibulce: Tradiční recept, který vyžaduje péči i...

Mluví se o nich s respektem: vepřové ledvinky, které umí chutnat skvěle jen při správné očistě. Jak se zbavit nežádoucích pachů, zahušťovat omáčku a získat tradiční domácí chuť s majoránkou a cibulí?
Velikonoční nádivka s uzenou krkovicí a špenátem – poctivý domácí recept

Poctivá velikonoční nádivka s uzeným masem a špenátem: Tradice na velký...

Velikonoce bez nádivky? Těžko. Jak udělat poctivou velikonoční hlavičku na velký plech z uzené krkovice, se špenátem místo kopřiv a s dokonale vláčnou i křupavou strukturou? Prozradíme triky i dobu pečení.
Zablafuňky: Jihočeské kyselé brambory s tajnou kořeněnou infuzí

Zapomenutý poklad našich babiček: Staročeské Zablafuňky, které vás dostanou svou poctivou...

Kdo by čekal, že zapomenutý poklad našich babiček chutná tak poctivě a tak „blaho“? Jak vzniknou staročeské Zablafuňky s výrazným tymiánem, hřebíčkem a sladkokyselým finálem – a v čem je ten správný trik na neodolatelnou vůni?
Vepřová krkovice na pivu s bylinkami: šťavnaté maso z trouby

Pomalu pečená krkovice na pivu a medu: Šťavnaté maso s bohatou...

Krkovice v troubě nemusí být jen „klasika“. Vydáte se s ní na pomalou cestu v pivu a medu: stačí správně zarestovat protlak a pak nechat omáčku zhoustnout do lesku. Jak dosáhnout té hospodské chuti, ale s rafinovanějším výsledkem?
Detailní pohled na talíř plný poctivého českého buřtguláše. V husté červenohnědé omáčce jsou vidět kousky brambor a nakrájených opékaných buřtů, celá porce je posypaná čerstvou nasekanou petrželkou.

Nejlepší domácí buřtguláš: Hustá omáčka a dokonalá chuť díky základu na...

Chcete buřtguláš, který má hustou omáčku bez mouky a jíšky a chutná jako od babičky? Tajemství je v pomalém základu na sádle, hodně cibuli, koření a správně měkkých bramborách. Jak na dokonalou konzistenci krok za krokem?
Plátky pečeného hovězího masa přelité tmavým sosem na talíři, doplněné o porci zeleného krémového špenátu a plátky bramborového knedlíku.

Poctivé hovězí na česneku se špenátem a bramborovým knedlíkem: Dokonalý sosík...

Jak docílit, aby bylo poctivé hovězí na česneku se špenátem a bramborovým knedlíkem tak měkké, že se rozpadá na jazyku — a přitom měl sosík hustotu bez mouky i jíšky? V článku prozradíme trik s cibulí, česnekem a pomalým pečením.
Staročeské bramboráky se slaninou: křupavá klasika z 2,5 kg brambor

Křupavé bramboráky se slaninou: Staročeský recept z brambor, u kterého se...

Křupavé bramboráky se slaninou jsou u nás skoro jako národní sport: jak poznat správnou konzistenci a vyždímat brambory bez toho, aby z nich vznikla tuhá „guma“? Vypátráme staročeský recept, kde rozhoduje česnek, majoránka a hlavně trik s vodou.
Velikonoční nádivka s uzeným masem a bylinkami (nadýchaná a křupavá)

Dokonalá velikonoční nádivka: Nadýchaná peřina plná uzeného masa a jarních bylinek

Máte letos respekt z tradiční velikonoční nádivky, nebo ji poprvé vytáhnete z trouby? Uzené maso, jarní bylinky a trik se sněhem z bílků slibují křupavou kůrku i lehoučký „obláček“. Podaří se vám dokonalý recept krok za krokem?
Moravský zelňák na plech – křupavý recept z kysaného zelí a uzeného masa

Křupavý moravský zelňák na plech

Už vás nebaví přepalovat olej u plotny a větrat celý byt? Vezměte si plech a zkuste moravský zelňák, který je křupavý, sytý a hotový během chvilky. Jak docílíte správné kůrky a nadýchaného výsledku bez bláta?
Poctivý kuřecí vývar s drožďovými knedlíčky: silná domácí polévka, která postaví na nohy

Poctivý kuřecí vývar s domácími drožďovými knedlíčky

Co uděláte se zbylou kuřecí kostrou po nedělním pečení? Připravte poctivý silný vývar a k němu nadýchané domácí drožďové knedlíčky, které voní majoránkou a česnekem. Jak na správně čirý vývar i perfektní konzistenci těsta?
Staročeský camprat z trouby: obří bramborák pečený na sádle, který je dokonale křupavý

Staročeský trhaný „Camprat“: Zapomeňte na smažení u sporáku, tenhle bramborák z...

Stojí vám bramborák u sporáku za tu práci i za ten zápach oleje? Vyzkoušejte staročeský trhaný camprat – obří bramborák z pekáče, který se schválně „roztrhá“ a v troubě se stane 100× křupavějším. Jak ho upéct správně a co do něj přidat pro extra chuť?
Jihočeské bosáky: tradiční bramborové knedlíky z vařených i syrových brambor

Pravé jihočeské bosáky: Dokonalé knedlíky napůl z vařených a syrových brambor,...

Chystáte vepřovou výpečku, kachnu nebo husu se zelím a chcete přílohu, která je odlišná od kupovaných? Jak na pravé jihočeské bosáky z poloviny vařených a poloviny syrových brambor, které drží tvar a nádherně natahují omáčku?
Couračka nandaná na talíři.

Babiččina poctivá couračka: Staročeská zelná polévka, která spolehlivě nahradí i hlavní...

Hustá zelná polévka, po které už není hlad—ale umí i hlavní chod? Babiččina couračka z kysaného zelí, slaniny a smetany vás překvapí vláknitě „courající“ chutí. Jak ji uvařit tak, aby byla poctivá, hustá a snadná i pro začátečníky?
Tyhle staročeské zelňáky z kysaného zelí s uzeným sýrem a česnekem si zamilujete!

Křupavé zelňáky se sýrem: Staročeské placky z kysaného zelí, které se...

Klasické bramboráky už vás omrzely? Vyzkoušejte staročeské zelňáky z kysaného zelí s uzeným sýrem a česnekem, které jsou zvenku křupavé a uvnitř vláčné—hlavně se na pánvi nerozpadají. Budou vaším novým hitem k večeři i k pivu?
Staročeská uhlířina: levné a syté jídlo z brambor, noků a kysaného zelí

Staročeská uhlířina z jednoho hrnce: Legendární levné jídlo s kysaným zelím,...

Vaříte z brambor a kysaného zelí, ale chcete něco skutečně poctivého z jednoho hrnce? Staročeská uhlířina kombinuje domácí noky, podušené zelí, vyškvařenou slaninu a křupavou cibulku. Umí vonět jako od babičky – a přitom být levná?
Caparanda: geniálně levná staročeská večeře z brambor a kysaného zelí

Geniálně levná staročeská večeře: Zapomenutá „Caparanda“ z brambor a zelí zahřeje...

Máte chuť na poctivou večeři, která zahřeje jako od babičky, a přitom nezruinuje rozpočet? Odhalujeme zapomenutou Caparandu z brambor, horkého mléka a kysaného zelí: jednoduchý postup i tipy, jak ji vylepšit pro masožravce.
Čertovská masová směs na topinky: pikantní klasika plná chuti

Pikantní čertovská směs z mletého masa: Ideální na topinky i k...

Chcete pikantní masovou směs, která bude dokonale hustá, pálivá a skvěle se bude hodit na topinky i k bramborám? Čertovská směs z mletého vepřového masa v rajčatech, s chilli a okurkou odhalí trik na pomalé dušení i nejlepší servírování.
Krůtí maso na smetaně se žampiony: jemný a rychlý oběd pro celou rodinu

Krůtí maso na smetaně se žampiony: Jemný a sytý oběd z...

Vyzkoušejte krůtí na smetaně s žampiony, lahodný pokrm ideální na rodinný oběd či večeři. Jednoduchý recept plný skvělé chuti!
Poctivá žemlovka s jablky a tvarohem: šťavnatý sladký oběd jako od babičky

Poctivá žemlovka s tvarohem a jablky: Vláčná a nadýchaná klasika, která...

Žemlovka s tvarohem a jablky je česká klasika, která umí pohladit po duši. Bude ale vláčná a nadýchaná – nebo zbytečně blátivá? Prozradíme trik s namáčením pečiva a tvarohovou směsí i to, jak získat zlatou kůrčičku.
Obložená bramborová placka na plechu bez mouky – rychlý a sytý oběd z jednoho plechu

Bramborák z plechu bez smažení: Sytá obložená placka, kterou si zamiluje...

Chcete bramborák, který chutná jako klasika, ale vynechá zdlouhavé smažení a prskající olej? Zkuste obří bramborovou placku z plechu: s masem, zeleninou a sýrem, pečenou v troubě do křupava. Jak si ji přizpůsobíte podle toho, co máte doma v lednici?
Dušená vepřová líčka na bílém víně a žampionech: luxusní omáčka, která se rozpadá pod vidličkou

Vepřová líčka na bílém víně se žampiony: Křehká delikatesa, která se...

Vepřová líčka na bílém víně se žampiony slibují maso, které se rozplývá na jazyku. Jak docílit sametové omáčky bez zbytečných triků a proč jim pomalé dušení tolik prospívá?
Vepřová plec na kmíně s jasmínovou rýží: jednoduchý domácí oběd plný chuti

Vepřové plecko na kmíně: Poctivá česká klasika, která nikdy nezklame

Jak z obyčejných surovin vykouzlit vůni domácího oběda? Vepřová plec na kmíně se dušením promění v šťavnaté maso a tmavou omáčku, která si rozumí s jasmínovou rýží. Prozradíme postup i tipy, aby vám recept nikdy nezklamal.
Poctivé vepřové výpečky s domácím bramborovým knedlíkem a zelím

Poctivé vepřové výpečky s domácím bramborovým knedlíkem a zelím

Vepřo-knedlo-zelo je klasika, ale zvládnete ho opravdu poctivě? Prozradíme recept na výpečky z plece a krkovice pečené do tmavé šťávy a domácí bramborové knedlíky vařené tradičně ve slupce. Jaké je tajemství dokonalého výsledku?
Tvarůžková smaženka na pánvi: Pikantní placka hotová za 7 minut

Pravá tvarůžková smaženka s vajíčkem a jarní cibulkou: Bleskový recept

Milujete tvarůžky, nebo raději větráte, když se objeví na pánvi? Vyzkoušejte bleskovou pravou tvarůžkovou smaženku s vajíčkem a jarní cibulkou: jak docílit zlatavé krusty a udržet tvar díky hořčici i strouhance.
Kaplická cmunda: Křupavý bramborák s uzeným a zelím jako z jihočeské hospody

Poctivá Kaplická cmunda s uzeným masem a sladkokyselým zelím

Kaplická cmunda není jen obyčejný bramborák, ale poctivý rituál: česnek na sádle, křupavé těsto, uzené krkovice a sladkokyselé zelí. Chcete se naučit trik, díky kterému bramboráky nezešednou a budou extra křupavé?
Sedlácká bída: Křupavé zbytky s uzeným a zelím, které chutnají jako hostina

Sedlácká bída, co chutná jako královské hody

Sedlácká bída zní jako jídlo chudých, ale může chutnat jako královský hod. Jak z kysaného zelí, uzeného a zbytků těstovin i brambor vykouzlit křupavý, voňavý pokrm bez plýtvání?
Krkovička na pivu a česneku: Pomalu pečená klasika se sirupovou omáčkou

Šťavnatá krkovička na pivu a česneku, která se rozpadá pod vidličkou

Jak docílit krkovičky, která se rozpadá pod vidličkou a chutná jako z restaurace? Stačí pomalé pečení v pivním karamelu s česnekem a cibulovým základem. V článku najdete postup i volbu piva.
Sedlácký pekáč z krkovice: Šťavnaté maso, brambory a zelí v jedné formě

Konec tuhého masa: Sedlácký pekáč s krkovicí se zelím a smetanou,...

Tuhá nebo vysušená krkovice? Máte pocit, že nejde přijít na její správné šťavnaté zpracování? V Sedláckém pekáči s krkovicí, zelím a smetanou se maso „dusí“ pod pokličkou tak, že se pak už ani nemusí kousat.
Jihočeská cmunda s uzeným: Tajný trik s horkým mlékem, díky kterému je dokonale křupavá

Jihočeská cmunda jako od babičky: Přidejte tuhle surovinu a placky nebudou...

Jihočeská cmunda má být křupavá, světlá a bez tuku nasáklého jako houba. Co když je tajemství jen v jednom kroku – přidáte do těsta horké mléko, nebo ho necháte stát? Vyzkoušejte poctivou verzi s uzeným, majoránkou a sádlem.
Pajšl na talíři s houskovým knedlíkem.

Tradiční vepřový pajšl (srdce, jazyk, ledvinky) se smetanou: Poctivý recept

Pajšl z vepřového srdce, jazyka a ledvinek se smetanou? Jak ho uvařit tak, aby měl poctivou chuť, jemnou omáčku a typickou navinulost z kyselé okurky — bez školního utrpení? Připravte se na rituál i tipy, jak zvládnout vnitřnosti jako z restaurace.
Vepřová plec na žampionech s hranolkami - rychlý a chutný oběd

Vepřová plec se žampiony a domácí hranolky

Co udělá z obyčejného oběda opravdovou nedělní klasiku? Vepřová plec na žampionech ve smetanové omáčce bude krásně měkká a šťavnatá, k tomu domácí hranolky pro pořádnou křupavost. Jak na křehké maso i správnou konzistenci omáčky?
Připravte si moravské zelňáky na plechu: Prastarý recept ze zelí, lepší jak bramboráky

Zelné placky: Recept, který je křupavější a chutnější než klasický bramborák

Už vás nebaví obracet bramboráky a stát u plotny? Moravské zelňáky na plechu slibují křupavost bez smažení: jak využít kysané zelí, uzené a vejce, aby vznikla hutná podzimní klasika?
Bramborové placky se slaninou a sýrem: Křupavé zvenku, vláčné uvnitř

Zapomeňte na bramboráky: Vylepšené bramborové placky se slaninou a sýrem, které...

Bramborák bez bramboráku: slanina a sýr uvnitř se táhnou, kůrčička je křupavá i na druhý den. Jak docílit těsta, které nepustí vodu, a smažit do dokonalého zlata – i když je recept „velmi snadný“?
Prezidentské řízky se žampiony a sýrem – slavnostní oběd z trouby

Zapékané prezidentské řízky se žampiony: Luxusní oběd z jednoho plechu

Jak udělat oběd, který vypadá jako z restaurace, ale zvládnete ho během chvilky v jednom plechu? Zapékané prezidentské řízky se žampiony, cibulkou a sýrovou peřinkou slibují šťavnatost díky omáčce z kečupu a majonézy.
Farářské řízky se smetanou a sýrem – poctivý nedělní oběd z trouby

Farářské řízky: Úžasně šťavnaté a měkoučké maso z jednoho pekáče

Chystáte nedělní oběd, ale nechcete se trápit u plotny? Farářské řízky se pečou v lahodné smetanové omáčce s bílým vínem, hořčicí a cibulí, až získají šťavnatou křehkost i sýrovou kůrčičku. Jak dosáhnout dokonalého zapečení z jednoho pekáče?
Španělské ptáčky s rýží Basmati – klasika české kuchyně v pomalém hrnci

Španělské ptáčky s rýží Basmati

Španělské ptáčky v pomalém hrnci už jste zkoušeli? Šťavnaté hovězí závitky s vejcem, klobásou a kyselou okurkou dostanou plnou omáčku, která skvěle ladí s nadýchanou rýží Basmati. Jak na dokonale měkké maso a správný poměr?
Zapečené zelí s bramborami a uzeninou: poctivý recept z jednoho pekáče

Zapečené zelí s bramborami a uzeninou: Víkendový oběd z jednoho pekáče

Co takhle víkendový oběd z jednoho pekáče: zapečené zelí s bramborami a uzeninou, které krásně zavoní jako u babičky? Stačí spojit dušené sladkokyselé zelí, voňavou slaninu a brambory—zvládnete to jednoduše a levně.
Houbová směs na topinky s paprikou a chilli – rychlá lesní večeře z pánve

Pikantní houbová směs na topinky, po které se jen zapráší

Z lesa přijde košík hub a hned máte chuť na něco voňavého? V článku prozradíme rychlý postup na pikantní houbovou směs na topinky—tak, aby nebyla blátivá, ale krásně pevná, plná chuti a s jemným štípnutím chilli.
Líná vepřová krkovička na hořčici a pivu – šťavnatý plechový oběd bez práce

Líná obložená krkovička na plechu

Chcete nedělní oběd bez hodin v kuchyni, ale přesto šťavnatý a voňavý? „Líná“ krkovička na plechu vsází na poctivou vrstvu hořčice, cibuli a pečení v páře. Jak dosáhnout toho hustého sosu a křupavého finále?

Zapomeňte na mastnou pánev: Zapečený bramborák z trouby je křupavý a...

Klasický bramborák milujete, ale štve vás mastná pánev i pach smaženého oleje? Zkuste zapečenou verzi z trouby: z jedné mísy, s křupavými okraji a vláčným středem díky smetaně. Jak docílit ideální konzistence a barvy?
Dvoudenně marinovaná vepřová kýta na hořčici s jemnou cibulovou omáčkou

Vepřové plátky s krémovou cibulovou omáčkou: Tajemství je v marinádě

Zkuste recept na vepřové plátky s cibulovou omáčkou a brambory. Marinované maso s bohatou omáčkou a jednoduchou přílohou potěší vaše chuťové buňky.
Vepřové nudličky na paprice se špekem a smetanou – poctivý český oběd

Vepřové nudličky na paprice se smetanou a špekem: Krémová klasika, která...

Uvařte si vepřové nudličky na paprice se smetanou dle tradičního receptu. Tento bohatý a krémový pokrm je perfektní pro sycenou večeři plnou chutí.
Kuřecí plátky na hříbkách se smetanovou omáčkou – voňavý lesní oběd s intenzivní chutí

Smetanové kuřecí plátky na hříbkách: Lesní vůně a sametová omáčka

Recept na vepřové plátky na hříbkách ve smetanové omáčce. Tradiční české jídlo s křehkým masem a krémovou omáčkou. Snadné na přípravu a ideální pro rodinnou večeři.
Vepřová krkovice na cibulce s bramborovým knedlíkem a špenátem – poctivý český oběd

Poctivá vepřová krkovice se špenátem a bramborovým knedlíkem

Chcete poctivý oběd, který provoní celý byt a přitom chutná jako z babiččiny kuchyně? Vepřová krkovice dušená na cibulce, domácí bramborové knedlíky a česnekový špenát krok za krokem—zvládnete to i bez stresu. Jak na dokonalou šťávu a nadýchané knedlíky?
Dušená mrkev s vepřovým masem – poctivý český oběd jako od babičky

Poctivá dušená mrkev s vepřovým masem a hráškem: Klasika, která nezklame

Vyzkoušejte recept na dušenou mrkev s vepřovým masem a hráškem. Tradiční domácí jídlo, které je výživné, chutné a jednoduché na přípravu.
Vepřová kýta na hořčici s bramborovým knedlíkem – klasika jako od babičky

Vepřová kýta na hořčici: Tradiční recept na poctivou omáčku s knedlíkem

Vepřová kýta na hořčici je klasika, která voní po neděli—ale co dělá omáčku opravdu poctivou: tmavá cibule, kvalitní plnotučná hořčice, nebo správné zahuštění? Vyzkoušíte krok za krokem recept včetně dušení a bramborového knedlíku.
Chrumkavé bramboráčky s jemnou cibulovou omáčkou a uzeným masem - tradiční český recept

Chrumkavé bramboráčky s jemnou cibulovou omáčkou a uzeným masem – tradiční...

Jak docílit dokonale chrumkavých bramboráčků a přitom je obalit jemnou, voňavou cibulovou omáčkou s uzeným masem? V tradičním receptu ukážeme postup, tipy i nejčastější triky pro křupavost.