Domů Recepty

Recepty

Vítá vás největší sbírka inspirace pro vaše každodenní i sváteční vaření. Naše recepty pečlivě vybíráme tak, aby je zvládl úplně každý – od začátečníků po zkušené kuchaře. Hledáte tip na rychlou večeři, poctivý rodinný oběd nebo nadýchané domácí buchty? Přinášíme vám stovky prověřených návodů na masová jídla, syté polévky i zdravé saláty. S magazínem Prima Inspirace se vaření stane radostí, nikoliv povinností. Objevte nové chutě, tradiční české klasiky i moderní gastronomii na jednom místě ještě dnes!

Buchta snů s vanilkovým pudinkem a zakysanou smetanou

Vláčný pudinkový sen se zakysanou smetanou a Grankem na plech

Chcete vláčnou buchtu, která se na řezu mění v sen? Jemné vanilkové těsto, kakaová vlna, horký pudink a závěrečná zakysaná smetana – ale jak dosáhnout dokonalých vrstev a vyvážené chuti?

Šťavnatá fitness pizza z tvarohu bez kynutí: Blesková proteinová oáza plná...

Chcete pizzu bez hodinového čekání na kynutí a zároveň chutnou i výživnější? Zkuste tvarohovou variantu: vláčné těsto z pár ingrediencí, porce bílkovin navíc a hotovo za 15–20 minut. Jaké toppingy zvolíte?

Domácí čistič bez chemie: Ocet a hřebíček zvládnou překvapivě hodně

Nemusíte mít doma plnou skříň drahých čisticích prostředků, aby domácnost voněla čistotou. Někdy stačí sáhnout po surovinách, které už pravděpodobně máte ve spíži. Obyčejný...

Snová Pavlova roláda: Lehký sněhový dezert s broskvemi a sametovým krémem

Chcete elegantní dezert, který vypadá slavnostně, ale připraví se překvapivě snadno? Pavlova roláda s broskvemi spojuje křupavý sněh, jemný krém a ovocnou svěžest. Jak na nadýchané těsto a perfektní rolování bez praskání?

Geniální těstovinový salát ze surovin, které máte určitě právě teď v...

Připravte si tento osvěžující těstovinový salát, který je ideální pro letní dny, grilovačky nebo jako lehký oběd do práce.

Jemné meruňkové knedlíky z odpalovaného těsta s marcipánem a perníkem

Hledáte způsob, jak si připravit neodolatelné meruňkové knedlíky? Objevte recept na jemné knedlíky z odpalovaného těsta, které vás ohromí svou lehkostí a lahodnou náplní. Připravte si sladký zážitek, který si zamilujete.
Vepřové na domácích houbách s bramborovým knedlíkem

Poctivé vepřové na houbách s domácím bramborovým knedlíkem

Dušené vepřové na sušených houbách umí doma vykouzlit tu největší pohodu. Víte, jak využít vodu z hub, aby omáčka byla voňavá a silná, a proč se k ní nejlépe hodí bramborový knedlík?

Vláčné pudinkové řezy s vanilkovým krémem a čokoládovou polevou

Upečte si podle našeho receptu rychlou a neskutečně dobrou pudinkovou buchtu s bohatým vanilkovým krémem a čokoládovou polevou. Skvělá volba pro každou příležitost!

Vaječné skořápky jako hnojivo: Nestačí je jen nadrtit, rostlinám pomohou víc...

Věděli jste, že vaječné skořápky mohou být skvělým hnojivem pro vaše rostliny? Jak je správně připravit, aby měly co nejlepší účinek? Objevte jednoduché tipy, jak využít tento kuchyňský odpad na zahradě.

Poctivé vepřové kostky na pivu s domácím bramborovým knedlíkem a špenátem

Hledáte recept na poctivý nedělní oběd, který voní po česneku a kmínu? Vepřová krkovice pečená na pivu se šťavnatou omáčkou, jemným špenátem a domácím bramborovým knedlíkem – zvládnete tenhle pivní „babický“ trik?
Koláčky bez kynutí: Bleskové pečení se smetanou a povidly

Bleskové koláčky bez kynutí: Voňavé smetanové těsto s tvarohem a povidly

Chcete domácí koláčky, ale bez hodin čekání, než vykyne těsto? Vyzkoušejte bleskové pečení se smetanou a povidly: jemné, nadýchané a snadné na plnění. Jaké náplně budou dnes vaše oblíbené?

Z několika slabých stébel udělejte hustý trs: Jak správně pečovat o...

Jak dosáhnout hustého a zdravého trsu pažitky, který vás potěší po celé léto? Objevte klíčové tipy pro správnou péči, střih a zálivku, které vaši pažitku promění v bohatou bylinku plnou chuti.
Plněný bramborák s kuřecí směsí a paprikami: Poctivý oběd, který zasytí každého

Bramborák plněný pikantní kuřecí směsí: Poctivá selská klasika z jedné pánve

Hledáte recept, kterému nikdo neodolá? Plněný bramborák s pikantní kuřecí směsí je poctivá česká klasika: křupavé bramborové těsto, šťavnatá náplň z paprik, hořčice a kečupu. Jak ho připravit krok za krokem až do zlatova?
Péřový koláč z bílého jogurtu bez mouky: lehký a nadýchaný dezert

Péřový koláč z řeckého jogurtu bez mouky: Nadýchaný fit dezert, který...

Chcete dezert, který je tak jemný a nadýchaný, že se doslova rozplývá na jazyku — a přitom neobsahuje mouku? Vyzkoušejte péřový jogurtový koláč s citronem a vanilkou: lehký, vzdušný a hotový během chvíle.

Žloutnou vám listy u okurek? Dopřejte jim tento domácí elixír za...

Jak zajistit, aby vaše okurky bohatě plodily a nežloutly? Objevte osvědčené domácí hnojivo, které podpoří jejich růst a zdraví.
Poctivá kuřecí játra na slanině s cibulkou, tmavou omáčkou a křupavými hranolkami. Rychlý recept na oběd nebo večeři, který chutná jako z restaurace.

Šťavnatá kuřecí játra na slanině s poctivou cibulovou omáčkou a hranolkami

Kuřecí játra na slanině: klasika, která voní po domově, nebo kuchyňská katastrofa? Jak docílit krémových jater bez tuhnutí a tmavé omáčky během pár minut—včetně tipů na správné solení a dochucení.

Domácí hnojivo na papriky: 4 jemné zálivky, které podpoří růst bez...

Jak podpořit růst paprik bez rizika přehnojení? Objevte čtyři jemné domácí zálivky, které pomohou vašim rostlinám prospívat v ideálních podmínkách a přitom je nezatíží.
Řezy MROŽ s jahodovým krémem a čokoládovou polevou – nadýchaný moučník ke kávě

Šťavnaté řezy MROŽ na plechu: Neodolatelný jahodový krém s křupavou čokoládou

Chcete nadýchané řezy, které chutnají po létě a zároveň se pyšní extra krémovou náplní? Seznamte se s receptem na MROŽ: šťavnaté jahodové krémy mezi piškotem a křupavou čokoládovou polevou. Jak je připravit krok za krokem?
Krkovička v těstíčku s brambory: šťavnatý oběd z jedné zapékací mísy

Šťavnatá pečená krkovice v těstíčku na bramborách se sušenými rajčaty a...

Chcete oběd z jednoho pekáče, kde se maso doslova rozpadá a brambory nasají smetanovou šťávu? Vyzkoušejte krkovičku v těstíčku pečenou na bramborách se sušenými rajčaty — ať vám chutě zůstanou uvnitř.
Luxusní čokoládové řezy à la Míša – vláčné, krémové a neodolatelné

Božské čokoládové řezy à la Míša s kokosovým tvarohovým krémem

Milujete Míša řezy, ale chcete ještě lahodnější a snadnější luxusní verzi? V článku najdete recept na čokoládové řezy s vláčným korpusem, bohatým tvarohovým krémem a poctivou čokoládovou polevou—z běžných surovin a bez zbytečných komplikací.
Těstovinový salát s kuřecím masem a jogurtovým dresinkem

Lehký těstovinový salát s kuřecím masem a svěžím bylinkovým jogurtem

Chcete oběd, který zasytí, ale nebude těžký? Lehký těstovinový salát s kuřecím masem a jogurtovým dresinkem je svěží, rychlý a ještě víc chutná po rozležení v lednici. Jak ho připravit krok za krokem?
Jablečný koláč s pudinkem a piškoty z listového těsta – vláčný jako krémeš

Šťavnatý jablkovo-pudinkový koláč z listového těsta s dětskými piškoty

Chcete dezert, který vypadá jako z cukrárny, ale zvládnete ho během chvilky? Jablkovo-pudinkový koláč z listového těsta kombinuje krém s jablky a piškoty do luxusní pochoutky. Jak docílit křupavého i krémového výsledku?

Krémové zapékané těstoviny z jednoho pekáče s kuřecím masem a sýrem

Rychlý recept na zapečené těstoviny s kuřecím masem, smetanou a sýrem. Ideální pro jednoduchý oběd z jednoho plechu. Lahodná a krémová chuť, kterou si zamilujete!
Florida řezy s broskvemi a šlehačkou: oblíbený český zákusek

Vláčné domácí Florida řezy s broskvemi, sametovým krémem a šlehačkou

Proč jsou Florida řezy v Česku tak oblíbené? Zjistíte, jak z nadýchaného piškotu, pudinkového krému, broskví a pořádné vrstvy šlehačky vykouzlit zákusek, který chutná jako z cukrárny. Tajemství odležení přes noc prozradíme.

Šťavnaté krkovičkové plátky pečené na pórku a žampionech s bramborovou kaší

Chcete šťavnatou krkovičku, která se v troubě sama postará o výslednou měkkost? V tomto receptu se peče pod peřinkou z majonézy, pórku a žampionů – bude to ten oběd, co zachrání i všední den. Jak dosáhnout křehké omáčky bez vysušení?
Svatební koláčky na plech: nadýchaný kynutý řez s povidly, tvarohem a drobenkou

Svatební koláč na plech: Tradiční chuť v moderním a bleskovém balení

Stihnete svatební koláč i bez hodin tvarování miniaturních kuliček? Tento recept skládá povidla, tvaroh i drobenku na jeden velký plech a po upečení vás ohromí rumovou vůní a citronovou svěžestí.

Blesková večeře z jednoho pekáče: Šťavnaté mleté maso se zeleninou a...

Když se vám nechce stát u plotny, ale přesto chcete pořádnou večeři, je tohle řešení přesně pro vás. Jak funguje večeře z jednoho plechu: nakrájet, promíchat, hodit do trouby a nechat sýr zazářit?
Fitness Kinder mléčný řez bez mouky plný bílkovin

Fitness Kinder mléčný řez: Zdravá verze bez mouky a cukru

Máte rádi Kinder mléčné řezy, ale nechcete cukr a zbytečné tuky? Ukážeme fitness verzi bez mouky a s minimem sacharidů, která cílí na maximum bílkovin. Jak připravit nadýchaný kakaový korpus a pevnou tvarohovou náplň?
Rychlý krémeš z listového těsta: poctivý vanilkový krém a vysoká vrstva šlehačky

Krémeš z listového těsta za 30 minut: Luxusní dezert s vanilkovým...

Krémeš, který chutná jako z cukrárny, ale zvládnete ho během 30 minut? Stačí koupit hotové listové těsto a naučit se správné vrstvení i krájení, aby šlehačka neutekla. Jak na sametový vanilkový krém a čokoládovou vrstvu bez stresu?
Zapečené brambory s kysaným zelím, klobásou a šunkou: poctivý oběd z jednoho plechu

Zapečené kysané zelí s bramborami, uzeninou a smetanou: Sytý oběd z...

Když venku přituhne, přijde na řadu vůně z trouby: zapečené zelí s bramborami a klobásou z jednoho pekáče. Jak docílit jemnější chuti díky smetaně a správně vyvážit kyselost zelí, aby jídlo bylo syté i s řízem?

Mravenci na zahradě často prozradí větší problém: Zkontrolujte hlavně mladé výhonky

Objevili jste mravence na zahradě? Ne vždy jsou to škůdci, ale jejich přítomnost může naznačovat větší problém s mšicemi. Jak správně postupovat a ochránit své rostliny před poškozením?
Kulatá koláčová forma s upečeným zlatavým jogurtovým koláčem, na kterém jsou hustě poskládané měkké pečené meruňky, povrch je jemně zaprášený moučkovým cukrem.

Meruňkový koláč z jogurtového těsta: Vláčný, jednoduchý a hotový bez vážení

Hledáte rychlý a jednoduchý recept na vláčný koláč, který si zamilujete? Vyzkoušejte meruňkový koláč z jogurtového těsta, který se připravuje bez vážení a je ideální na víkendové odpoledne.
Rychlé tvarohové koláčky s marmeládou a drobenkou – bez kynutí a hotové za pár minut

Rychlé koláčky z tvarohového těsta s drobenkou

Chcete během chvilky něco opravdu dobrého? Zkuste rychlé koláčky z tvarohového těsta s drobenkou – jemné, voňavé a hotové během krátké chvíle. Jak udělat těsto, plnění i zlatou drobenku, aby zmizely dřív než vychladnou?

Vláčné ananasové řezy z jednoho hrnku s jemným tvarohovým krémem a...

Hledáte rychlý a šťavnatý moučník, který potěší každého? Vyzkoušejte naše vláčné ananasové řezy s jemným tvarohovým krémem a čokoládou, které se snadno připravují a skvěle chutnají!

Muškáty obsypané květy až do podzimu: Do zálivky přidejte jednu obyčejnou...

Jak dosáhnout, aby muškáty kvetly až do podzimu? Objevte jednoduché triky, které jim dodají sílu a krásu. Co všechno potřebujete vědět o zálivce a péči o tyto oblíbené balkonové květiny?

Maliny budou plodit jako divé: Pomůže obyčejná rýže, kterou máte doma...

Jak podpořit růst malin a dosáhnout bohaté úrody? Objevte jednoduchý trik s rýžovou vodou, který pomůže vašim maliníkům plodit jako divé. Přečtěte si, jak na to a co dalšího potřebují pro zdravý růst.

Letní ovocný koláč s pudinkovým krémem: Nadýchaný korpus, ovoce a želé

Hledáte osvěžující dezert na léto? Vyzkoušejte letní ovocný koláč s pudinkovým krémem, který potěší nejen chuťové pohárky, ale i oko. Jaké ovoce použít a jak správně připravit korpus? Přečtěte si náš recept a užijte si sladké chvíle.

Řezy s vaječným likérem: Nadýchaný kakaový dezert s jemným krémem

Hledáte dokonalý dezert pro oslavy nebo víkendové posezení? Vyzkoušejte nadýchané řezy s vaječným likérem, které kombinují kakaový korpus a jemný krém. Jak na ně? Přečtěte si náš jednoduchý recept a překvapte své blízké!

Jahodovo-tvarohové řezy s jogurtovým krémem: Lehký letní dezert na plech

Hledáte osvěžující letní dezert, který potěší vaše blízké? Vyzkoušejte jahodovo-tvarohové řezy s jogurtovým krémem, které jsou snadné na přípravu a skvěle se hodí na oslavy i víkendové posezení.
Detailní záběr na zlatavě osmažené plátky masa na talíři, zdobené čerstvou petrželkou a podávané s kouskem citronu.

Rošťáci v legendární marinádě: Maso je křehké, šťavnaté a mizí z...

Hledáte recept na šťavnaté a křehké maso, které zmizí z talíře během chvilky? Vyzkoušejte rošťáky v pikantní marinádě, které se skvěle hodí na rodinné oslavy i jako rychlé pohoštění pro návštěvu.
Jablíčka v oblacích – křehký jablečný moučník se sněhovou pusinkou

Jablka v peřině: Rychlý moučník na plech, který chutná jako štrúdl...

Hledáte rychlý a chutný moučník, který potěší celou rodinu? Jablka v peřině kombinují křehké těsto, šťavnatou jablečnou náplň a nadýchaný sníh. Vyzkoušejte tento recept a objevte novou oblíbenou sladkost!

Vepřová plec na česneku a kmínu z remosky se zelím a...

Hledáte recept na poctivou domácí klasiku? Vepřová plec na česneku a kmínu z remosky s bramborovým knedlíkem a kysaným zelím vás vrátí do dětství a potěší vaše chuťové pohárky. Jak na to? Pojďte se podívat na náš recept.

Těstoviny, které zachrání večeři: 7 rychlých receptů z jedné pánve i...

Nemáte čas na složité vaření? Objevte 7 rychlých receptů na těstoviny, které zachrání vaši večeři. Jaké chutné kombinace si můžete připravit z jedné pánve nebo pekáče?
Jablečný koláč naruby – rychlý obrácený koláč z nastrouhaných jablek hotový za 35 minut

Nastrouhejte jablka a zalijte těstem: Vláčný koláč, který zmizí z plechu

Chcete dezert, který vypadá jako z cukrárny, ale zvládnete ho během chvilky? Nastrouháte jablka na plech, zalijete nadýchaným těstem a za 25 minut řešíte jen ten efektní obrat. Upečete si jablečný koláč naruby?

Papriky žloutnou po výsadbě: Kdy je to chlad, kdy zálivka a...

Žloutnutí paprik po výsadbě je častý problém, který nemusí hned znamenat katastrofu. Papriky jsou citlivé na chlad, přemokření, studenou půdu i prudkou změnu podmínek....

Smetanové brambory z pánve: Rychlá příloha, která chutná i samotná

Hledáte rychlou a chutnou přílohu, která potěší i jako samostatné jídlo? Vyzkoušejte smetanové brambory z pánve, které jsou krémové, voňavé a snadno připravitelné. Co všechno potřebujete k jejich přípravě?

Šťavnatá cuketová buchta s višňovou marmeládou: Ledové kaštany ji posunou na...

Chcete vyzkoušet dezert, který je nejen lahodný, ale také neodolatelně vláčný? Objevte kouzlo cuketové buchty s višňovou marmeládou a Ledovými kaštany, která vás ohromí svou chutí a jednoduchostí přípravy!

Vepřové na špeku a kmíně s těstovinami: Poctivá česká klasika s...

Hledáte poctivý recept na syté jídlo, které vás zahřeje? Vepřové na špeku a kmíně s těstovinami je ideální volba, která potěší každého milovníka české kuchyně. Připravte si s námi tuto klasiku plnou chuti a vůně.

Nakládaný bůček v pikantní česnekové marinádě: Poctivá domácí chuťovka k chlebu

Hledáte poctivou domácí chuťovku, která skvěle doplní čerstvý chléb? Vyzkoušejte nakládaný bůček v pikantní česnekové marinádě, který si zamilujete pro jeho výraznou chuť a jednoduchou přípravu.

Libečkové pesto: Zelený zázrak do těstovin, pomazánek, dresinků i marinád

Libečkové pesto je jednoduchý způsob, jak využít čerstvý libeček ze zahrady. Má výraznou chuť, krásně voní a hodí se nejen k těstovinám, ale také...