Závin neboli štrúdl je klasikou, která nikdy neomrzí. V naší sekci najdete recepty na tažené jablečné záviny, bleskové štrúdly z listového těsta i slané varianty se sýrem a šunkou. Naučíme vás triky, aby se těsto netrhalo a výsledek byl vždy křupavý. Vyzkoušejte naše prověřené návody na sladké i slané pečení!
štítek: Recepty na záviny
Slaný závin se zelím a uzeným: Křupavá pochoutka k pivu i...
Jablka do závinů možná nepatří vždy. Co takhle slaný závin se zelím, uzeným masem a uzeným sýrem v křupavém kabátku? Připravíte ho rychle a bude ideální k pivu i jako snadná večeře.
Slaný závin s čedarem, slaninou a mozzarellou – pohoštění připravené během...
Hledáte rychlé a efektní slané pohoštění? Tento slaný závin z listového těsta kombinuje čedar, slaninu a mozzarellu v křupavé „sýrové“ krustě. Jak ho snadno připravíte tak, aby byl hotový během chvilky?
Jugoslávský makový závin – poctivě makový a nádherně nadýchaný
Milujete makové dezerty, ale chcete výsledek, který je poctivě makový a přitom nádherně nadýchaný? Připravte si jugoslávský makový závin podle osvědčeného postupu Reny Naty A a zjistěte, jak docílit jemného kynutého těsta a syté náplně.
Slaný závin z listového těsta s bramborami a šunkou – rychlá...
Chcete rychlou slanou svačinu, která bude chutnat jako domácí specialita? Připravte si slaný závin z listového těsta s bramborami a šunkou podle jednoduchého FOTO postupu a zjistěte, jak ho snadno dochutit na křupavý povrch.
Co z listového těsta? Zkuste tyto bleskové tyčinky se slaninou a...
Rychlý slaný závin se sýrem a slaninou z listového těsta. Jednoduchý recept na chutnou večeři nebo pohoštění, které zvládne každý!
Jak na nejlepší slaný závin? Snadný recept, který zvládne každý
Jak vykouzlit nejlepší slaný závin z listového těsta za pouhých 35 minut? Máte chuť na šunku a sýr, nebo si náplň upravíte podle toho, co zrovna doma máte? Prozradíme snadný postup i tipy, aby byl krásně zlatavý.
Slaný závin se zelím, slaninou a nivou: Rychlý recept na syté...
Chutná a sytá večeře bez zbytečných komplikací? Slaný závin se zelím, anglickou slaninou a nivou je rychlá pecka na plech—ale bude to stačit i na pořádné pikantní pohoštění pro přátele? Prozradíme jednoduchý postup i nejlepší tipy.
Makový a tvarohový závin s rozinkami: Recept na vláčné kynuté těsto...
Makový nebo tvarohový závin s rozinkami? Vyřešíme, jak vykouzlit vláčné kynuté těsto, bohatou náplň i krásně křupavou kůrku. Prozradíme přesný postup, tipy na dokynutí i jak záviny skladovat, aby byly pořád skvělé.
Perníkový závin s povidly a ořechy – vláčný, voňavý a ideální...
Perníkový závin s povidly a ořechy voní medem, skořicí i perníkovým kořením a zůstává překvapivě vláčný i několik dní. Jak ho upéct, aby nepraskl, nebyl přeslazený a chutnal skvěle hned i na svátky?
Makový závin s třešněmi z listového těsta – šťavnatý, voňavý a...
Makový závin s třešněmi z listového těsta láká na vláčnou makovou náplň, šťavnaté ovoce i křupavé propečení. Jak docílit, aby náplň zůstala uvnitř a těsto se krásně povedlo? Odpověď i postup na voňavý sladký závin čeká v článku.
Máte hodně jablek? Tenhle křehký domácí štrúdl je nejlepší způsob, jak...
Máte doma hodně jablek a nevíte, co s nimi? Tenhle křehký domácí jablečný štrúdl z tenkého těsta a jablečné náplně vám zaručí vůni domova i sladkou tečku po každém jídle. Jak na perfektní srolování a křupavou kůrku?
Perníkový závin – měkký, voňavý a ideální i na Vánoce
Perníkový závin voní po medu a perníkovém koření a zůstává vláčný i několik dní. Jak si doma připravíte štrúdl s povidly, ořechy a sušeným ovocem – ideálně na Vánoce i ke kávě?
Domácí jablečné kynuté záviny: vláčné, voňavé a plné skořicové náplně
Vůně skořice, šťavnatých jablek a vláčné kynuté těsto – ale budou vaše domácí jablečné záviny opravdu měkké a zlatavé? Naučte se poctivý recept na roládu plnou náplně, včetně tipů pro dokonalý výsledek a snadné vylepšení.
Jablečný závin z univerzálního těsta – snadný recept, se kterým se...
Toužíte po poctivém domácím jablečném závinu, ale bez zbytečného stresu? Díky univerzálnímu těstu z jogurtu zvládnete dva krásné záviny během 55 minut a naplníte je jablky podle chuti. Jak na to krok za krokem?
Makový štrúdl – tradiční domácí závin, který voní po skořici
Milujete vůni skořice a makových dobrot? V tomhle článku vám ukážeme, jak upéct tradiční domácí makový štrúdl – kynutý závin s jemnou náplní a ověřeným postupem krok za krokem. Zvládnete ho stejně dobře jako babička?
Domácí jablečný závin: Krok za krokem
Chcete si letos upéct vlastní domácí jablečný závin jako z pekárny, ale bez zbytečných komplikací? Podívejte se na jednoduchý krok za krokem recept plný jablek, švestek, rozinek a voňavé skořice.
Rychlý jablečný závin z listového těsta (se skořicí a rozinkami)
Chcete během chvíle připravit domácí dezert, který bude křupavý a voňavý? Rychlý jablečný závin z listového těsta se skořicí, rozinkami a oříšky zvládnete bez složitostí—ale jak dosáhnout, aby se těsto nerozmočilo a náplň nevytekla?
Pudinkovo-čokoládový závin z listového těsta s rozinkami a ořechy
Chcete dezert, který je rychlý, jednoduchý a přitom chutná jako z cukrárny? Pudinkovo-čokoládový závin z listového těsta s rozinkami a ořechy slibuje křupavý obal a krémovou náplň. Jak si ho zvládnete připravit během chvíle?
Recept na slaný závin z listového těsta, který u nás všichni...
Slaný závin z listového těsta: Rychlý a chutný recept na křupavý závin se šunkou, sýrem a zeleninou. Ideální na lehkou večeři nebo pohoštění.
Připravte si tento křehký jablečný štrúdl z domácího těsta – 30...
Chcete dezert, který voní po domově a přitom zvládnete během chvilky? Jak z domácího těsta vyválíte křehký štrúdl, připravíte šťavnatou jablečnou náplň a pečením získáte zlatou kůrku?
Slaný závin z listového těsta se šunkou, rajčaty a sýrem
Chcete rychlou večeři, která voní po středomoří a zvládnou ji i začátečníci? Z listového těsta, šunky, rajčat a sýra vznikne křupavý slaný závin – jak ho správně naplnit a zavinout, aby byl dokonalý?
Domácí tažený štrúdl z poctivého těsta – tradiční recept krok za...
Chcete si doma dopřát opravdu poctivý tažený štrúdl z tenkého ručně vytaženého těsta? Ukážeme vám krok za krokem přípravu, vytažení, plnění i pečení, aby byl křehký, voňavý a přesně podle tradice.
Listový závin s borůvkami a mandlemi – rychlý a voňavý dezert
Hledáte rychlý a chutný dezert, který potěší každého? Vyzkoušejte voňavý listový závin s borůvkami a mandlemi, který je snadný na přípravu a skvěle vypadá na stole.
Čokoládový pudinkový závin – recept krok za krokem
Hledáte sladký dezert, který potěší celou rodinu? Vyzkoušejte náš recept na čokoládový pudinkový závin, který je vláčný, nadýchaný a plný čokoládové chuti. Jak na to? Pojďte se podívat na náš podrobný návod krok za krokem.
Domácí špenátový burek z kynutého těsta
Hledáte recept na lahodné slané občerstvení? Vyzkoušejte domácí špenátový burek z kynutého těsta, který vás okouzlí svou chutí a vůní. Jak na to? Pojďte se podívat na jednoduchý postup!
Výborný kokosový závin: Nadýchané těsto a sladká náplň ze smetany a...
Hledáte recept na sladké pečivo, které potěší celou rodinu? Vyzkoušejte výborný kokosový závin s nadýchaným těstem a lahodnou kokosovou náplní, který udělá z každé snídaně malý svátek.
Vídeňský jablečný závin s vláčným těstem: Zapomeňte na listové!
Hledáte recept na dokonalý jablečný závin, který vás okouzlí svou chutí a vláčným těstem? Připravte si s námi vídeňský jablečný závin, který se skvěle hodí ke kávě a potěší každou návštěvu.
Luxusní domácí makový závin s marmeládou: Jemné těsto a bohatá náplň
Milujete makové moučníky? Objevte recept na luxusní domácí makový závin s marmeládou, který spojuje vláčné těsto a bohatou náplň. Jak na to, abyste si užili tuto delikatesu jako od babičky?
Závin z listového těsta se slaninou, sýrem a okurkovým dipem
Hledáte slanou pochoutku, která potěší vaše chuťové pohárky? Vyzkoušejte náš recept na závin z listového těsta plněný slaninou a sýrem, doplněný osvěžujícím okurkovým dipem.
Babiččin makový závin, který máte připravený za pár minut – Chutná...
Milujete makové dezerty? Připravte si s námi lahodný makový závin, který potěší celou rodinu a skvěle se hodí na víkendové oslavy. Jak na to? Pojďte se podívat na náš jednoduchý recept!
Závin z listového těsta s tvarohovým krémem a třešněmi
Hledáte jednoduchý a chutný dezert, který oslní vaše hosty? Vyzkoušejte tento závin z listového těsta s tvarohovým krémem a třešněmi, který je ideální na každou příležitost!
Chutný makový štrúdl, připravený za pár minut – To musíte vyzkoušet!
Milujete makové dezerty? Připravte si s námi rychlý a chutný makový štrúdl, který potěší celou rodinu! Jak na to? Pojďte se podívat na náš jednoduchý recept.
Kynutý závin s ořechy a rozinkami: Dokonalý dezert na slavnostní stůl
Hledáte dokonalý dezert pro slavnostní stůl? Kynutý závin s ořechy a rozinkami je lahodnou volbou, která potěší každého. Připravte si ho s námi a oslavte sváteční chvíle sladkým potěšením!
Makový štrúdl, jako od babičky – Vyzkoušejte tuto dobrotu!
Milujete makové dezerty? Připravte si s námi lahodný makový štrúdl, který potěší celou rodinu a skvěle se hodí na víkendové oslavy. Jak na to? Pojďme se do toho pustit!
Vynikající kynutý závin plný chuti – Snadná a rychlá příprava!
Hledáte rychlý a chutný recept na slanou svačinu? Vyzkoušejte kynutý salámový štrůdl s mozzarellou, který potěší nejen chuťové pohárky, ale i oko na každé oslavě!
Maková klasika: Připravte si tento chutný babiččin závin!
Milujete makové dezerty? Připravte si s námi lahodný makový závin, který potěší celou rodinu. Zjistěte, jak na to a užijte si skvělou chuť tohoto tradičního moučníku!
Připravte si tento slaný závin se šunkou a sýrem!
Hledáte rychlý a chutný recept na slanou dobrotu? Připravte si s námi šunkový závin z kynutého těsta, který potěší každého milovníka slaných pokrmů!
Závin se švestkami a makovým krémem. Lahodný podzimní dezert
Hledáte dokonalý podzimní dezert, který potěší vaše chuťové pohárky? Vyzkoušejte lahodný závin se švestkami a makovým krémem, který si zamilujete na první sousto!
Vynikající kombinace: šunka, sýr a křehké těsto – recept na dokonalý...
Hledáte inspiraci na slanou dobrotu? Připravte si s námi fantastický šunkový štrůdl z kynutého těsta, který potěší vaše chuťové pohárky a je snadný na přípravu!
Super rychlá roláda z listového těsta a oblíbených surovin – skvělý...
Hledáte rychlý a chutný předkrm, který potěší vaše chuťové pohárky? Vyzkoušejte tuto super rychlou roládu z listového těsta s oblíbenými surovinami, kterou zvládnete připravit během chvilky!
Snadný a rychlý recept na klasický makový závin z babiččiny kuchyně!
Milujete makové dezerty? Připravte si s námi lahodný makový závin podle babiččina receptu! Tento jednoduchý a rychlý moučník potěší celou rodinu a skvěle se hodí na víkendové oslavy.
Nejlepší nutellový zákusek, který jste kdy ochutnali – a k tomu...
Chcete si pochutnat na nadýchaném zákusku plném nutelly? Připravte si s námi jednoduchý recept na lahodný závin, který potěší celou rodinu! Nezapomeňte, že náplň můžete obměnit podle své chuti.
Makový závin podle babiččina receptu – Vyzkoušejte tuto dobrotu!
Milujete makové dezerty? Připravte si s námi lahodný makový závin podle babiččina receptu, který potěší celou rodinu. Jak na to? Pojďte se podívat na náš jednoduchý návod!
Úžasný makový závin, přesně jako od babičky: Chutná opravdu báječně
Chcete si připomenout chutě dětství? Vyzkoušejte náš recept na makový závin, který vás přenese do doby, kdy vám ho pekla babička. Jak na to? Pojďte se podívat na jednoduchý postup!
Makový štrůdl podle babiččina receptu – Jasná volba k odpolední kávě!
Máte rádi makové dezerty? Připravte si s námi lahodný makový štrůdl podle babiččina receptu, který potěší celou rodinu a skvěle se hodí k odpolední kávě!
Připravte si fantastický jablečný závin z tvarohového těsta – úžasná chuť
Máte doma jablka a chuť na něco sladkého? Připravte si fantastický jablečný závin z tvarohového těsta, který okouzlí nejen vás, ale i vaše blízké. Pojďte se podívat na jednoduchý recept a užijte si skvělou chuť tohoto dezertu.
Jedinečný nutellový zákusek, který zaboduje u celé vaší rodiny!
Hledáte recept na sladký dezert, který potěší celou rodinu? Vyzkoušejte náš nadýchaný závin s nutellovou náplní, který si můžete přizpůsobit podle svých chutí. Co říkáte na takovou sladkou inspiraci?
Skvělý domácí ořechový a makový závin
Chcete překvapit své blízké něčím výjimečným? Vyzkoušejte náš recept na domácí ořechový a makový závin, který se skvěle hodí k odpolední kávě a vytvoří nezapomenutelnou atmosféru při setkání s přáteli či rodinou.
Vídeňský jablečný závin – sladkou tečku ocení všichni!
Chcete potěšit své blízké sladkým moučníkem? Vyzkoušejte náš recept na vídeňský jablečný závin, který je nejen chutný, ale i snadný na přípravu. Připravte si ho na víkendovou kávu a užijte si skvělou atmosféru!
Nadýchaný závin s Nutellovou náplní, který zachutná úplně každému!
Chcete si pochutnat na nadýchaném závinu plném lahodné nutelly? Připravte si s námi tento jednoduchý recept, který potěší celou rodinu a můžete ho snadno přizpůsobit podle svých chutí!
