Domů Recepty

Závin z listového těsta se slaninou, sýrem a okurkovým dipem

10
Lukáš Neudert
Vaření a pečení se věnuje dlouhodobě a neustále rád objevuje nové kombinace chutí. Sdílí především recepty, které zvládne připravit každý i v běžné domácí kuchyni.
Závin z listového těsta se slaninou, sýrem a okurkovým dipem

Máte chuť na něco slaného a originálního? Vyzkoušejte závin z listového těsta plněný slaninou, sýrem, vejci a cibulkou. Tento jednoduchý recept potěší každého milovníka domácího pečení. Svěží okurkový dip se zakysanou smetanou je k tomuto závinu perfektním doplňkem, který dodá lehkost i osvěžení.

Pokud i vy máte svůj oblíbený recept, rozhodně nám o něm napište do naší facebookové skupiny Prima kuchařka a navštivte také skupinu Prima Inspirace, kde najdete každý den spoustu skvělých receptů.
Slanino-syrový závin se svěží okurkovým dipem se zakysanou smetanou
Zdroj: Schneller Teig

Závin z listového těsta se slaninou, sýrem a okurkovým dipem

Co budeme potřebovat:

Základ:

  • 500 g listového těsta (rozmražené)

Na plnění:

  • 300 g plátků uzené slaniny
  • 2 lžíce kečupu (nebo podle potřeby)
  • 1 lžička sušeného oregana (nebo podle potřeby)
  • 2 vařená vejce (nastrouhaná najemno)
  • 2-3 jarní cibulky (nakrájené najemno)
  • 200 g strouhaného tvrdého sýra (např. gouda, eidam)

Na dokončení:

  • 100 g sýra feta (nakrájeného kostky)
  • 1 vaječný žloutek (na potření povrchu)

Na dip:

  • 200 g zakysané smetany
  • 1 naložená okurka (nakrájená najemno)
  • 2-3 větvičky čerstvé petrželky (nakrájené najemno)
  • sůl (podle chuti)
  • černý mletý pepř (podle chuti)

Jak budeme postupovat:

1️⃣ Připravte těsto

Listové těsto rozválejte na pomoučené ploše do obdélníku a přeneste na plech s pečicím papírem.

2️⃣ Naplnění závinu

Do středu těsta rozložte plátky slaniny. Potřete je kečupem, posypte oreganem, rozprostřete nastrouhaná vejce, nasekanou jarní cibulku a strouhaný sýr.

Slanino-syrový závin se svěží okurkovým dipem se zakysanou smetanou
Zdroj: Schneller Teig
Slanino-syrový závin se svěží okurkovým dipem se zakysanou smetanou
Zdroj: Schneller Teig
Slanino-syrový závin se svěží okurkovým dipem se zakysanou smetanou
Zdroj: Schneller Teig
Slanino-syrový závin se svěží okurkovým dipem se zakysanou smetanou
Zdroj: Schneller Teig

3️⃣ Zavinování

Okraje potřete žloutkem a těsto opatrně srolujte. Vytvořte kompaktní závin.

Slanino-syrový závin se svěží okurkovým dipem se zakysanou smetanou
Zdroj: Schneller Teig
Slanino-syrový závin se svěží okurkovým dipem se zakysanou smetanou
Zdroj: Schneller Teig
Slanino-syrový závin se svěží okurkovým dipem se zakysanou smetanou
Zdroj: Schneller Teig

4️⃣ Pečení

Pečte při 180 °C asi 30–40 minut. Poté potřete povrch zbylým žloutkem, přidejte kousky fety a dopečte dalších 10–15 minut.

Slanino-syrový závin se svěží okurkovým dipem se zakysanou smetanou
Zdroj: Schneller Teig
Slanino-syrový závin se svěží okurkovým dipem se zakysanou smetanou
Zdroj: Schneller Teig

5️⃣ Dip

Smíchejte zakysanou smetanu s nastrouhanou okurkou, nasekanou petrželkou, solí a pepřem. Promíchejte a podávejte k závinu.

Závin z listového těsta se slaninou, sýrem a okurkovým dipem
Zdroj: Schneller Teig
Závin z listového těsta se slaninou, sýrem a okurkovým dipem
Zdroj: Schneller Teig

💡 Tipy na vylepšení:

  • Do náplně můžete přidat nasekané olivy nebo sušená rajčata.
  • Pro pálivější verzi použijte pikantní klobásu místo slaniny.
  • Dip můžete doplnit česnekem nebo trochou citronové šťávy.
Závin z listového těsta se slaninou, sýrem a okurkovým dipem
Zdroj: Schneller Teig
Závin z listového těsta se slaninou, sýrem a okurkovým dipem
Zdroj: Schneller Teig
Závin z listového těsta se slaninou, sýrem a okurkovým dipem
Zdroj: Schneller Teig
Závin z listového těsta se slaninou, sýrem a okurkovým dipem
Zdroj: Schneller Teig

Přátelé, přejeme Vám dobrou chuť!

Navštivte také naši facebookovou skupinu Inspirace na slané recepty, kde najdete každý den skvělé tipy na slaná jídla!

Vynikající housky se slaninou a sýrem – Úžasná chuť a rychlá příprava

Sdílet na FB

10 KOMENTÁŘE

  1. Závin vypadá skvěle, hlavně ten okurkový dip k tomu sedí úplně dokonale. Já bych jen přidala trochu česneku do dipu, protože mám ráda výraznější chuť.

  2. Listové těsto mě baví, protože to celé jde rychle a výsledek je vždycky dobrý. Slanina se sýrem je sázka na jistotu, jen bych příště oreganem nešetřil tak, jak je v receptu.

  3. Dělala jsem podobnou verzi se šunkou a musím říct, že vejce dělají náplň hezky kompaktní. Feta na závěrečné dochucení je super nápad, určitě vyzkouším.

  4. Ten postup je jednoduchý a přitom to působí „přichystaně“ na návštěvu. Dip ze zakysanky a okurky dělám taky, jen já dávám víc petrželky, ale jinak naprostá spokojenost.

  5. Mně se zdá, že kečup do slaniny může být trochu rušivý, ale třeba to vyváží oregano a vejce. Zkusil bych ho jen pár lžičkami, aby to nebylo moc sladkokyselé.

  6. Pečení na 180 °C mi přijde úplně ideální, často mi listové těsto na vyšší teplotě zasychá. Nejlepší je, že si k tomu člověk může doladit náplň podle toho, co zrovna má doma.

  7. Závin s fetou vypadá lákavě, ale já bych možná použila i trochu mozzarelly, aby to víc táhlo. Okurkový dip je ale přesně ten kontrast, co to celé odlehčí.

  8. Přidal bych olivy, jak je v tipu, protože mám rád slaný a slanější kombinace. Jinak recept oceňuju za to, že je srozumitelný a nic tam není „zbytečně komplikované“.

  9. Udělala jsem to o víkendu a snědli jsme to dřív, než jsem stihla vyfotit. Nejvíc mě dostal dip – byl svěží a k tomu těstu to fakt sedí, i když jsme měli pocit, že to bude studené „jen jako příloha“.

  10. Trochu mi vadí, že se do náplně dává i kečup, ale jako alternativa podle chuti to beru. Jinak kombinace slanina + vejce + sýr je klasika, která funguje, a okurka to pěkně zvedne.

ZANECHAT ODPOVĚĎ

Zadejte svůj komentář!