Domů Recepty Strana 36

Recepty

Vítá vás největší sbírka inspirace pro vaše každodenní i sváteční vaření. Naše recepty pečlivě vybíráme tak, aby je zvládl úplně každý – od začátečníků po zkušené kuchaře. Hledáte tip na rychlou večeři, poctivý rodinný oběd nebo nadýchané domácí buchty? Přinášíme vám stovky prověřených návodů na masová jídla, syté polévky i zdravé saláty. S magazínem Prima Inspirace se vaření stane radostí, nikoliv povinností. Objevte nové chutě, tradiční české klasiky i moderní gastronomii na jednom místě ještě dnes!

Poctivé vepřové kostky na žampionech: Tajemství silné a sametové omáčky

Nedělní vepřové kostky na žampionech nemusí končit jen u obyčejné omáčky. Jak docílit silné, sametové chuti bez šedé nudy – a co rozhoduje o barvě i textuře? Poodhalíme tajemství cibulovo-houbového základu i závěrečného zahuštění.
Domácí zapečené těstoviny: Šťavnatá klasika s vajíčkem, sýrem a Kunovjankou

Domácí zapečené těstoviny: Šťavnatá klasika s vajíčkem, sýrem a Kunovjankou

Zapečené těstoviny jsou rychlá klasika, ale co když jim chcete dát šťávu a nezaměnitelnou chuť? Vyzkoušejte šťavnatou verzi s vajíčkem, sýrem a domácí Kunovjankou – a zjistěte, jak zabránit vysušení při pečení.

Lehká zeleninová polévka s pohankou: Zdravý oběd plný vitamínů

Chcete oživit klasickou zeleninovou polévku něčím, co zasytí a přitom nezatíží? Lehká polévka s pohankou, květákem, kedlubnou a mrkví vás překvapí jemně oříškovou chutí i voňavým máslovým základem. Jak ji připravit krok za krokem?
Šťavnatá vepřová panenka na jarní cibulce: Rychlý oběd s nádechem luxusu

Šťavnatá vepřová panenka na jarní cibulce: Rychlý oběd s nádechem luxusu

Chcete rychlý oběd, který chutná jako z nejlepší restaurace? Šťavnatá vepřová panenka na jarní cibulce se steakovým kořením získá díky redukovanému výpeku luxusní šťávu. Jak ji připravit za pár minut bez zbytečností?
Pikantní vepřová směs s argentinským kořením, žampiony a paprikou

Pikantní vepřová směs se žampiony a paprikou: Poctivá minutka s hranolky

Máte chuť na poctivý oběd v jedné pánvi, který má říz i šťávu? Pikantní vepřová směs s žampiony a červenou paprikou se opírá o odleženou marinádu a rychlou práci u plotny—včetně husté, lesklé omáčky a křupavých hranolků.
Kakaovo-tvarohová buchta na plech – vláčný moučník bez složitého vrstvení

Vláčná kakaovo-tvarohová buchta z jednoho plechu: Dvoubarevné potěšení, které zvládnete raz...

Chcete vláčnou kakaovo-tvarohovou buchtu z jednoho plechu, která během pečení vytvoří krásný dvoubarevný „dvoupodlažní“ řez? A zvládnete ji raz dva bez složitého vrstvení—přijdou na řadu i tipy, jak bude ještě šťavnatější a čím ji vylepšit.
Uzený vývar s domácími nočky – poctivá polévka, která zahřeje

Silný uzený vývar s domácími nočky: Polévka, která zahřeje i zasytí

Uzený vývar je klasika, ale co když mu dáte domácí nočky a správnou zeleninovou vložku? V článku najdete postup na silný, voňavý vývar i rychlé nočky z hrubé mouky – a pár tipů, jak trefit ideální chuť.
Hamburská pečeně z vepřové krkovice – krémová omáčka bez mouky

Hamburská vepřová pečeně: Sváteční klasika s šunkou a okurkou

Svíčková je skvělá, ale chcete malou změnu? Hamburská vepřová pečeně kombinuje křehkou krkovici s kořenovou zeleninou, šunkou a kyselými okurkami – a omáčka bude sametová bez zahušťování. Jak chutná tahle „sváteční“ klasika?

Kuře po Abertamsku: Krušnohorská delikatesa s vůní hub, másla a cibule

Chcete recept, který z obyčejného pečeného kuřete udělá voňavou delikatesu? Kuře po Abertamsku stojí na obrovském množství cibule, másla a lesních houbách—jen to smícháte s těstovinami a otázka zní: neuděláte si ho už dnes?
Zeleninová polévka s lesními houbami a fazolovými lusky – lehká, voňavá a jako od babičky

Voňavá zeleninová polévka s lesními houbami

Když se vrátíte z lesa s houbami, co uvařit tak, aby dům hned krásně zavoněl? Voňavá zeleninová polévka s lesními houbami, fazolovými lusky a bramborami slibuje lehkost i sytou chuť. Jak ji připravíte bleskově a bez hrudek?
Vepřové ledvinky na slanině a cibuli – poctivá hospodská klasika bez zápachu

Vepřové ledvinky na slanině: Tradiční recept, který vyžaduje péči i trpělivost

Milujete hospodskou klasiku, nebo se jí spíš vyhýbáte? Vepřové ledvinky na slanině vyžadují správné čištění, spaření a trpělivé dušení, aby byly jemné a bez nežádoucích pachů. Jak na to krok za krokem a kdy solit?
Rychlá kuřecí směs na rýži se sójovou omáčkou a kapií – hotová do 20 minut

Blesková kuřecí směs s kapií a rýží

Máte jen 20 minut a přesto chcete oběd s plnou, výraznou chutí? Blesková kuřecí směs s kapií, sójovou omáčkou a bylinkovým kořením se zahuštěnou omáčkou dokonale spojí s rýží. Jak si ji připravíte krok za krokem?

Kuřecí prsa na žampionech se smetanou a brambory: Poctivý oběd z...

Chcete hotový oběd do půl hodiny, který bude chutnat jako z bistro? Kuřecí prsa na žampionech se smetanou a opečenými bramborami se obejdou bez komplikací—ale tajemství je v tom, jak maso obalit. Připravíte to v jedné pánvi?
Krůtí placičky s jogurtem a sýrem – rychlá večeře i party pohoštění

Zdravé krůtí placičky s kukuřicí: Fitness oběd plný bílkovin hotový za...

Hledáte rychlý fitness oběd, který zvládnete za pár minut a bude skvělé i na party nebo brunch? Krůtí placičky s kukuřicí jsou lehké, plné bílkovin a krásně vláčné díky řeckému jogurtu. Jak je připravit krok za krokem?
Kuřecí maso na smetaně se žampiony – krémová omáčka jako z restaurace

Jemné kuřecí se žampiony a smetanou: S bramborovou kaší chutná nejlépe!

Chladné dny volají po něčem, co zahřeje i pohladí: kuřecí s jemnou smetanovou omáčkou a žampiony. Jaký je trik, díky kterému budou houby zlatavé a omáčka bude chutnat jako z restaurace—ideálně s domácí bramborovou kaší?
Jako od babičky: Poctivá uzená polévka s kroupami, která vás postaví na nohy

Jako od babičky: Poctivá uzená polévka s kroupami, která vás postaví...

Když venku nastane chlad, sáhnete po polévce, která zahřeje a zasytí? Připravte si jako od babičky poctivou uzenou polévku s kroupami z pořádného vývaru, zeleniny a pořádné dávky česneku. Jak dosáhnout husté chuti bez zakalení?
pochoutkový salát

Pravý domácí pochoutkový salát: Zapomeňte na ten z obchodu!

Kupovaný pochoutkový salát často chutná spíš jako kompromis. Chcete si ale dopřát jemný, vyvážený salát plný poctivého šunkového salámu? Prozradíme přesné gramáže i postup, díky kterému bude ideální na chlebíčky i k večeři.
Granadýr na talíři.

Poctivý domácí Granadýr: Levné a syté jídlo, které voní uzeným

Granadýr pro nás má kouzlo uzeného a sytosti: brambory, fleky, osmažená cibulka i paprika. Jak z levných surovin vykouzlit porci, která voní a zachutná celé rodině – a kdy přesně nepodpálit sladkou papriku?
Poctivá kmínová polévka s vejcem a nudlemi – tradiční česká klasika

Zasmažená kmínová polévka s vejcem: Hřejivá klasika, která pohladí po duši

Hledáte hřejivou klasiku, která je hotová za pár minut a přitom zasytí? Kmínová polévka se zasmažením a rozšlehaným vejcem vrátí do talíře vůni české kuchyně. Jak si ji připravit krok za krokem, aby byla silná a dokonale jemná?
Barevný těstovinový salát s pikantním kuřecím masem.

Barevný těstovinový salát s pikantním kuřecím masem: Rychlovka pro celou rodinu

Barevný těstovinový salát s pikantním kuřecím masem – ale bude krémový dresink z majonézy, nebo dáte přednost lehčí variantě s jogurtem? Jaké triky pomůžou, aby chutě v salátu krásně vynikly i po hodině v lednici?
Tradiční české koláčky bez kynutí: vláčné máslové těsto s tvarohem, mákem a povidly

Tradiční české koláčky bez kynutí: Křehké máslové těsto s trojicí nejoblíbenějších...

Koláčky jako od babičky, jen bez nekonečného čekání na vykynutí? V článku najdete recept na tradiční české koláčky bez kynutí: křehké máslové těsto a tři nejoblíbenější náplně—povidlovou, makovou a tvarohovou. Jak je zvládnout rychle a přesto dokonale vláčné?

Přírodní kuřecí prso s čerstvým těstovinovým salátem: Lehký a sytý fitness...

Když se těstovinový salát potká s přírodním kuřecím prsem, vznikne lehký a sytý fitness oběd. Chcete studený krémový salát, který skvěle ladí s teplým masem? Přinášíme jednoduchý postup i tipy na odlehčený dresink.
Zapékaná obložená krkovice

Zapékaná obložená krkovice: Šťavnatý „obrácený“ řízek, který si zamilujete

Hledáte nedělní oběd, kde se maso při jídle skoro rozpadá? Zkuste zapékanou obloženou krkovici – „obrácený“ řízek, který se nejdřív obalí a pak zapeče se slaninou, cibulí a zeleninou.

Poctivý kuřecí vývar s domácími játrovými knedlíčky: Lék na tělo i...

Chcete vůni poctivého kuřecího vývaru bez kostek a náhražek? V článku najdete recept na čirý a silný vývar i domácí játrové knedlíčky a nudle — ale hlavně: kdy přidat libeček a jak správně sbírat pěnu, aby se nezkalil.
Jednoduchá kuřecí směs na způsob „čína“ – rychlovka bez zeleniny, která chutná dokonale

Blesková kuřecí směs s hranolky: Šťavnatý oběd, i když lednice zeje...

Co když se vám po práci zažene chuť na šťavnatou kuřecí „čínu“, ale v lednici není ani kousek zeleniny? Stačí dobře naložené maso, sójovka, chilli a pár triků při restování—včetně rychlého zahuštění. Přijdou na řadu hranolky!
Katův šleh

Pravý domácí Katův šleh: Zapomeňte na náhražky, tohle je ta správná...

Katův šleh se v restauraci občas nepovede… Ale co když je trik v trpělivosti a v nenechání omáčky na improvizaci? Připravte si doma pravý domácí Katův šleh: proč marinování dva dny mění maso na křehký zážitek a jak s feferonkou a okurkou trefit správnou jiskru.
Vepřové kostky na houbách s rýží

Poctivé vepřové kostky na houbách: Tajemství silné omáčky je v cibuli

Vepřové kostky na houbách jsou klasika, ale proč se některé omáčky povedou tak „do dna“ a jiné zůstanou jen nevýrazné? Tajemství silné chuti skrývá správně restovaná cibule i voda z namočených hub – pojďte s námi na to.

Tradiční pudinkové řezy s vanilkovým krémem: Vláčná klasika, která provoní váš...

Upečte si podle našeho receptu rychlou a neskutečně dobrou pudinkovou buchtu s bohatým vanilkovým krémem a čokoládovou polevou. Skvělá volba pro každou příležitost!
Kuřecí řízky v sýrovém těstíčku.

Kuřecí řízky v sýrovém těstíčku: Šťavnatější než klasika a hotové raz...

Kuřecí řízky znáte v trojobalu, ale co takhle je obalit do sýrového těstíčka, které udrží šťavnatost? Budou křehčí a hotové raz dva spolu s bramborovými dukátky. Zkusíte goudové těstíčko?
Šťavnatá kuřecí prsa se žampiony a smetanou

Šťavnatá kuřecí prsa se žampiony a smetanou: Oblíbená minutka s hranolky

Chcete jídlo, které chutná jako z luxusní restaurace, ale zvládnete ho do půl hodiny? Kuřecí prsa se žampiony a smetanou se šťavnatou omáčkou a křupavými hranolky – bude to vaše nová oblíbená minutka?

Recept na vepřové nudličky se zeleninou a rýží

Chcete rychlý a přitom opravdu chutný oběd? Připravíme vepřové nudličky se zeleninou a rýží krok za krokem – stačí pár surovin a minimum času. Jak na to, aby bylo maso šťavnaté a omáčka plná chuti?

Zapečené těstoviny se šunkou a sýrem

Připravte si lahodné zapečené těstoviny se šunkou a sýrem! Náš rychlý a jednoduchý recept je ideální pro každodenní oběd i večeři, kterou si zamiluje celá rodina.
tříbarevné tvarohové řezy

Tříbarevné tvarohové řezy s nadýchanou čepicí

Připravte si doma tříbarevné tvarohové řezy s jedinečnou kombinací tmavého těsta, bohaté tvarohové náplně a světlé poslední vrstvy. Tento jednoduchý recept vás krok za krokem provede přípravou tohoto lahodného dezertu.

Krčmarské brambory – perfektní náhrada za hranolky

Chcete křupavou přílohu s vůní česneku a rozmarýnu, ale bez smažení jako u hranolků? Krčmarské brambory se nejdřív krátce předvaří a pak pečou v aromatickém oleji – budou venku zlaté a uvnitř měkké. Jak je dosáhnout?

Nemáte čas na vaření? Tato blesková kuřecí směs se sýrem a...

Nemáte čas na vaření, ale chcete krémovou večeři plnou chuti? Tato blesková kuřecí směs se sýrem a křupavou slaninou slibuje hotovo za pár desítek minut. Jak ji připravit, aby omáčka krásně zhoustla?

Minutková kuřecí směs se zeleninou a rýží

Rychlý recept na minutkovou kuřecí směs se zeleninou a hranolky. Kombinace šťavnatého masa, křupavé zeleniny a aromatických omáček. Ideální na rychlý oběd či večeři.
Těstovinový salát s krůtím masem

Barevný těstovinový salát s krůtím masem: Ideální oběd do krabičky

Chcete oběd do krabičky, který chutná stejně dobře teplý i studený a přitom zasytí bez těžkosti? Barevný těstovinový salát s krůtím masem je plný zeleniny, sýra a výborného dresinku. Jak ho připravit krok za krokem a vydrží i na druhý den?

Lahodná vepřová směs z jedné pánve se zeleninou a hranolky

Chcete rychlý oběd z jedné pánve, který voní domovem a zároveň chutná jako opravdová klasika? Lahodná vepřová směs s křehkou zeleninou a šťavnatou omáčkou – a co všechno zvládnete přepnout díky koření?

Vynikající dezert Míša řezy

Připravte si doma neodolatelné Míša řezy s bohatým tvarohovým krémem, vláčným kakao korpusem a lahodnou čokoládovou polevou. Náš podrobný recept vás krok za krokem provede přípravou tohoto oblíbeného moučníku.
Pikantní vepřové nudličky

Pikantní vepřové nudličky s hranolky: Rychlá minutka, která zachrání každý oběd

Chcete rychlý oběd z jedné pánve, který chutná jako z restaurace? Pikantní vepřové nudličky se žampiony, zeleninou a omáčkou na česnekovou finální tečku – ale bude to stačit na dokonalé hranolky?

Geniální salát ze surovin, které máte určitě právě teď v lednici

Připravte si tento osvěžující těstovinový salát, který je ideální pro letní dny, grilovačky nebo jako lehký oběd do práce.

Tvarůžkový tatarák: Pikantní delikatesa, která nesmí chybět na žádné oslavě

Toužíte po tataráku, který voní a chutná po Olomouckých tvarůžcích? Připravíme pikantní, krémovou verzi s tajnou kapkou piva a dokonale vyšlehanou pěnou—na křupavé česnekové topince.

Nejjednodušší a nejlepší rajčatový salát

Rajčata, cibulka a zálivka, která vytáhne maximum chuti… Ale jak udělat ten nejjednodušší rajčatový salát, aby byl šťavnatý a přitom křupavý? Připravte se na recept hotový za pár minut i tipy, čím ho dochutit.

Pavlova roláda – lehký sněhový dezert s broskvemi

Chcete elegantní dezert, který vypadá slavnostně, ale připraví se překvapivě snadno? Pavlova roláda s broskvemi spojuje křupavý sněh, jemný krém a ovocnou svěžest. Jak na nadýchané těsto a perfektní rolování bez praskání?

Fitness pizza z tvarohu: Bez kynutí, plná bílkovin a hotová za...

Chcete pizzu bez hodinového čekání na kynutí a zároveň chutnou i výživnější? Zkuste tvarohovou variantu: vláčné těsto z pár ingrediencí, porce bílkovin navíc a hotovo za 15–20 minut. Jaké toppingy zvolíte?

Kuřecí špízy s bramborami, domácí tatarkou – dokonalá večeře pro celou...

Vyzkoušejte kuřecí špízy s pečenými bramborami a domácí tatarkou! Šťavnaté maso, křupavá zelenina a lahodné přílohy vytvoří dokonalou kombinaci chutí.

Kynutý knedlík dělaný nad párou – nadýchaná klasika české kuchyně

Kynutý knedlík nad párou slibuje nadýchanost bez rozvaření. Jak docílit vláčného těsta, které nezplaskne a zůstane měkké i po vychladnutí? Prozradíme postup, triky i nejlepší přílohy a tipy na skladování.
Pomazánka z pečených paprik s kešu

Pomazánka z pečených paprik s kešu: Vaše záchrana, když nevíte, co...

Hledáte rychlou a chutnou záchranu, když nestíháte vařit a nechcete fastfood? Tohle krémové pomazání z pečených paprik a kešu vám díky sýru dodá bílkoviny i sytost – a zvládnete ho i do zásoby. Jak se připravuje a s čím chutná nejlíp?

Zdravá a luxusní cizrnová pomazánka: Svěží chuť

Chcete svačinu, která chutná svěže, ale přitom je luxusní a plná bílkovin? V článku najdete recept na cizrnovou pomazánku se zeleninou, hořčicí, rukolou a jen troškou máty – jak ji vyšperkovat, aby se rozjela na první ochutnání?

Těstovinový salát se šunkou, sýrem a luxusní zálivkou

Těstovinový salát se šunkou, sýrem a luxusní zálivkou: proč se k němu budete vracet stále dokola? Uvaříš jen těstoviny, nakrájíš zbytek a dokonale krémová omáčka zařídí zázrak i na druhý den. Jakou verzi si vybereš – klasiku, nebo šikovné obměny?