
Máte rádi klasické bramborové knedlíky, ale hledáte nový způsob, jak je naservírovat? Tento zapékaný pokrm kombinuje tradiční suroviny, jako je kysané zelí a klobása, s moderním přístupem v podobě pečených paprik a krémové sýrové omáčky. Výsledek je sytý, voňavý a díky vrstvení knedlíků „na tašky“ vypadá na stole naprosto skvěle. Ideální recept na rodinný oběd, který provoní celý dům.
| Parametr | Hodnota |
|---|---|
| Doba přípravy | 30 min + 45 min pečení |
| Náročnost | Střední |
| Typ jídla | Hlavní chod / Z jednoho pekáčku |
Co budeme potřebovat?
- 750 g bramborových knedlíků (připravených podle receptu, například zde: bramborové knedlíky, nebo z těsta)
- 425 ml kysaného zelí (1 plechovka/sáček)
- 2–3 červené papriky
- 200 g kvalitní klobásy (např. pikantní nebo selská)
- 80 g výrazného strouhaného sýra (např. horský sýr, čedar nebo ementál)
- 2 lžíce rostlinného oleje, sůl, pepř, špetka cukru
- Čerstvá petrželka na ozdobu
Na sýrovou omáčku:
- 2 lžíce másla
- 3 lžíce hladké mouky
- 200 ml mléka
- 200 ml vývaru
Postup přípravy krok za krokem
1. Grilování paprik a příprava knedlíků
Bramborové knedlíky uvařte podle návodu a nechte mírně zchladnout. Papriky očistěte, nakrájejte na kousky a dejte do zapékací misky. Pokapejte je olejem, osolte, opepřete a grilujte v troubě při 220–240 °C asi 5–8 minut, dokud okraje nezačnou hnědnout. To dodá paprikám sladkost a lehce kouřové aroma.
2. Příprava směsi se zelím
Kysané zelí nechte okapat a podle chuti ho oslaďte špetkou cukru. Klobásu nakrájejte na kostičky a v míse ji smíchejte se zelím a ugrilovanými paprikami. Tuto směs rovnoměrně rozprostřete do zapékací misky.
3. Sametová omáčka
V hrnci rozehřejte máslo, přidejte mouku a vytvořte světlou jíšku. Postupně za stálého míchání přilévejte mléko a vývar. Přiveďte k varu a nechte zhoustnout. Nakonec do omáčky vmíchejte nastrouhaný sýr a nechte ho úplně rozpustit. Podle potřeby dochuťte solí a pepřem.
4. Vrstvení a pečení
Uvařené knedlíky nakrájejte na plátky a naskládejte je na zeleninovou směs tak, aby se částečně překrývaly (jako střešní tašky). Lze naskládat podle vašich preferencí. Vše přelijte sýrovou omáčkou. Pečte v předehřáté troubě na 180 °C (horkovzduch 160 °C) přibližně 40–45 minut dozlatova. Před podáváním posypejte nasekanou petrželkou.
Tip: „Tento recept je skvělý i v případě, že vám zbyly bramborové knedlíky od nedělního oběda. Pokud máte rádi pálivé, zvolte ostřejší klobásu typu čabajka. Zelí před mícháním klidně i trochu pokrájejte, aby se pokrm v pekáčku lépe propojil a snadněji porcoval.“
FAQ – Často kladené otázky
Můžu použít i jiné než bramborové knedlíky?
Bramborové těsto se k zelí a klobáse hodí nejlépe, protože krásně nasákne omáčku a zůstane pevné. Houskový knedlík by mohl příliš změknout a rozmočit se.
Co dělat, aby zelí nebylo příliš kyselé?
Zelí před přípravou propláchněte studenou vodou. Tím odstraníte přebytečnou kyselost, kterou pak snadno doladíte špetkou cukru podle své chuti.
Kam dál?
Pokud milujete poctivé knedlíky plné chuti 🥔, určitě vyzkoušejte bramborové knedlíky plněné uzeným masem. Šťavnatá náplň, měkké těsto a klasika, která nikdy nezklame.
A jestli máte slabost pro kombinaci masa a zelí 🥬, pak si nenechte ujít vepřové karé plněné kysaným zelím. Šťavnaté rolky, lehce nakyslá chuť a vůně slaniny – ideální víkendová dobrota.
Protože česká kuchyně má své kouzlo – když se spojí zelí, knedlíky a sýr, vznikne jídlo, které zahřeje nejen žaludek, ale i náladu. ❤️🍽️





















To vypadá úplně jako „nedělní“ knedlíky, jenom v novém kabátě. Zapečené to mám radši než jen uvařené, protože knedlík pak krásně nasákne omáčku.
Zkusil jsem podobnou variantu se zelím a musím říct, že papriky tomu fakt pomůžou, není to pak tak ostré. Jen bych příště zelí možná víc oklepal a doladil podle chuti.
Sýrová omáčka zní luxusně, ale u mě většinou vyjde na víc, tak bych doporučila hlídat množství mléka a vývaru, ať to není řídké. Jinak za mě super nápad na jeden pekáč pro celou rodinu.
Nejlepší je ta vrstvená „na tašky“ stylovka, vypadá to opravdu dobře i na fotce. Chuťově mi tam sedí pikantnější klobása, ale špetka cukru na zelí je nutnost, jinak to pro mě bývá moc kyselé.
Mně osobně dělá problém, že knedlíky pak někdy ztvrdnou, když je zapeču moc dlouho. Dám si pozor na těch 40–45 minut a zkusím to zkontrolovat dřív, než začnou být suché.
Upřímně, největší „wow“ je grilování paprik, protože to dá jídlu trochu kouřové chuti. Kysané zelí jsem předtím nikdy neoklepávala a tady to dávají naprosto rozumně.
Kysané zelí a klobása k sobě patří, to je jasný, jen je fajn, že se z toho nestane stereotyp. S petrželkou nahoře to vypadá fakt jako domácí gastro.
Recept je středně náročný, ale zvládnutelný, hlavně když máte knedlíky už uvařené. Já jsem přidával ještě trochu česneku do směsi a omáčka pak měla úplně jinou hloubku.
Za mě super jako oběd do práce v kuchyňské „porci“ – vydrží a druhý den je to ještě lepší. Jen bych do toho příště dala o trochu míň sýra, ale záleží, jak moc „sýr“ milujete.
Trochu se bojím té instrukce „horkovzduch 160“, protože každá trouba peče jinak. Kdybych měla poradit, tak první várku zkusit kratší dobu a pak doladit podle toho, jak to v pekáči vypadá.