
Máte chuť na pořádný oběd, který má říz a přitom ho zvládnete připravit v jedné pánvi? Tato pikantní vepřová směs sází na osvědčenou kombinaci argentinského koření, čerstvých žampionů a sladké červené papriky. Je to přesně ten typ jídla, který milujeme v restauracích, ale doma chutná ještě o chlup lépe.
Klíčem k úspěchu je nechat maso dobře odležet v marinádě – pak už je to v kuchyni blesková záležitost!
Co budeme potřebovat?
- Vepřové maso: Nakrájené na úhledné kostičky (plec, kýta nebo krkovice).
- Marináda: Argentinské koření a trocha oleje.
- Zelenina: Jarní cibulka a červená paprika.
- Houby: Čerstvé žampiony (nakrájené na plátky).
- Dochucení: Chilli, tmavá sójová omáčka, sůl a pepř.
- Základ a zahuštění: Vepřový vývar na podlití a Solamyl (bramborový škrob).
- Příloha: Křupavé hranolky.
Náš tip na další skvělý recept s vepřovým: Panenka s krémovou houbovou omáčkou
Postup přípravy krok za krokem
1. Maso v argentinské marinádě
Vepřové maso nakrájejte na kostičky a naložte je den předem do směsi oleje a argentinského koření. Argentinské koření dodá masu bylinkový nádech a mírnou pálivost, zatímco olej zajistí, že maso při restování zůstane šťavnaté.
2. Prudké orestování
V hlubší pánvi maso zprudka orestujte ze všech stran, aby se krásně zatáhlo a zhnědlo. Jakmile je hotové, vyjměte ho a dejte stranou do tepla.
3. Voňavý základ se žampiony
Do výpeku po masu hoďte nakrájenou jarní cibulku a plátky žampionů. Restujte, dokud houby nepustí vodu a nezačnou zlátnout. V této fázi je lehce osolte, aby se rozvinula jejich chuť. Poté přidejte na proužky nakrájenou červenou papriku a ještě chvíli společně opékejte.
4. Dušení a finální lesk
Vraťte maso zpět do pánve k zelenině a houbám, zalijte vývarem a přikryjte pokličkou. Nechte dusit, dokud paprika lehce nezměkne. Na závěr směs dochuťte solí, pepřem, chilli a kapkou tmavé sójové omáčky. Aby byla omáčka krásně hustá a lesklá, zahustěte ji Solamylem rozmíchaným v trošce studené vody a nechte krátce probublat.
Praktické tipy pro nejlepší výsledek
- Tmavá sójová omáčka: Dodá směsi tu správnou „hospodskou“ barvu. Přidávejte ji opatrně, je hodně koncentrovaná.
- Příprava hranolek: Zatímco se maso dusí, připravte si hranolky v troubě nebo ve fritéze, aby byly čerstvé a křupavé přesně ve chvíli, kdy směs odstavíte z ohně.
- Solamyl: Škrobem zahušťujte jen mírně. Směs by neměla plavat v omáčce, ale omáčka by měla maso a zeleninu jen krásně obalovat.
Často kladené otázky (FAQ)
Jaké argentinské koření vybrat?
Většinou obsahuje papriku, cibuli, česnek, pepř a bylinky jako oregano nebo petržel. Pokud ho neseženete, můžete si namíchat vlastní směs z těchto ingrediencí.
Můžu použít i jinou zeleninu?
Určitě! Směs bude chutnat skvěle i s pórkem, cuketou nebo troškou kukuřice. Základem by ale měly zůstat houby a paprika.
Kam dál?
Pokud milujete houby stejně jako my, doporučujeme vyzkoušet recept na poctivé vepřové kostky na houbách, kde se dozvíte i to, jaké je tajemství silné omáčky.
Za vyzkoušení určitě stojí i tyto Hornické vepřové řízky se žampiony, zeleninou a sýrem nebo zdravější verze s kuřecím masem, kterou máte hotovou za 20 minut!





















To argentinské koření mě hned navnadilo, hlavně že se maso nechává odležet den dopředu. Dělala jsem podobnou směs a fakt to poznat na šťavnatosti, takže za mě palec nahoru.
Jedna pánev je přesně to, co potřebuju, když nechci trávit v kuchyni půl dne. Akorát Solamyl dávkuju opravdu opatrně, ať to pak není jak pudink.
Hranolky k tomu jsou jasná volba, i když bych si kousíček zkusila dát i bramborovou kaši pro změnu. Paprika a žampiony mi dohromady chutnají vždycky, tohle zní hodně poctivě.
Marináda den předem je za mě top, ale nechci pak čekat 24 hodin pokaždé. Když to naložím aspoň přes noc (cca 12–14 h), tak to taky vyjde, jen to není úplně stejné.
Přijde mi super, že se houby nejdřív opékají do zlátnutí, to má vtip. Když jim člověk jen rychle prohřeje, tak bývají vodnatý, tady je to naštěstí ošetřené.
Nejvíc mě láká ta kombinace chilli a tmavé sójovky, protože to dá takový „hospodský“ nádech. V článku píšou přidávat opatrně a já to potvrzuju—je to fakt koncentrovaný.
Recept vypadá srozumitelně a hlavně rychle v poslední fázi, což oceňuju. Zkusila bych přidat i trošku česneku navíc, ale jinak to zní přesně jako jídlo, co doma člověk čeká od restaurace.
Nesouhlasím jen v tom, že hranolky musí být v troubě/fritéze—já je dávám na pánvi nasucho a jsou taky křupavé. Každopádně ten základ se žampiony bych si nechal, to je jinde.
Když se to dusí pod pokličkou, tak paprika hezky změkne, ale pořád drží chuť. Já bych ale přihodila i trochu papriky uzené, aby to mělo víc hloubky.
To „zatažení“ masa na prudko je správnej krok, jinak je vepřový takový gumový. Celkově recept působí poctivě a myslím, že ho budu opakovat i s jinou zeleninou, jak tam píšou.