
Přinášíme vám skvělý recept na bezmasé zelné listy, které okouzlí vaše chuťové buňky. Tato zdravá a lehká pochoutka je plněná chutnou mrkvovou směsí, která vám zaručí skvělý gastronomický zážitek. Zelné listy jsou jemné a plné výživných látek, a díky tomu, že neobsahují maso, jsou skvělou volbou pro vegetariány nebo ty, kteří si rádi občas dopřejí bezmasou alternativu. Připravte si tento lahodný pokrm snadno a rychle a užijte si chuť zeleniny v plné parádě!
Pokud i vy máte svůj oblíbený recept, rozhodně nám o něm napište do naší facebookové skupiny Prima kuchařka a navštivte také skupinu Prima Inspirace, kde najdete každý den spoustu skvělých receptů.Bezmasé zelné listy plněné mrkví
Co budeme potřebovat:
- 1,5 kg zelí
Pro náplň:
- 1 kg mrkve
- 1 lžička mletého koriandru
- 1 lžička soli
- 1/3 lžičky mletého černého pepře
- 2 cibule
- 100 ml slunečnicového rostlinného oleje (rafinovaného)
- 7-15 stroužků česneku
Na marinádu:
- 0,5 l vroucí vody
- 1 špetka soli
- 2 lžíce cukru
- 120 ml 9% octa
Jak budeme postupovat:
1. Příprava náplně: Oloupejte mrkev a nastrouhejte ji na středním struhadle do velké mísy.

2. Mrkev osolte, okořeňte koriandrem a mletým černým pepřem.
3. Oloupejte cibuli, nakrájejte ji na tenká půlkolečka a osmažte ji na rozpálené pánvi se 100 ml rostlinného oleje.

4. Cibuli nasypte do mrkvové směsi. Přidejte také rozdrcený česnek.
5. Nasaďte si rukavice a ingredience promíchejte rukama.

6. Připravte si zelní listy: Očistěte zelí od všech vnějších listů, dobře ho omyjte a ostrým nožem odstraňte stonek.

7. Nalijte vodu do hrnce a přiveďte ji k varu. Poté vložte zelí otvorem nahoru, snižte teplotu a stěrkou zelí do vody zatlačte. Po chvíli její listy změknou. Začněte je od sebe oddělovat vidličkou a vyndejte je na talíř. Přikryjte talíř pokličkou a nechte vychladnout.


8. Listy nakrájejte na 2-3 díly a odstraňte silné žilky.

9. Tvarujte: Vezměte do dlaně kousek zelného listu, doprostřed dejte trochu mrkvové náplně a srolujte do ruličky. Pak ji trochu zmáčkněte v dlani a konce zatlačte dovnitř. Hotové vložte do prostorné pánve.




10. Pokud vám zbyly listy zelí, můžete jimi rolky přikrýt. Rolky přelijte také zbylou šťávou z náplně.

11. Připravte marinádu: Do hrnce nalijte vroucí vodu (asi 60-70 °C). Přidejte sůl a cukr a míchejte lžící, dokud se obě přísady nerozpustí. Poté přilijte ocet a znovu promíchejte.

12. Zelní rolky přelijte vzniklou marinádou. Přikryjte je talířem a navrch položte závaží (my jsme na něj dali sklenici od okurek).

13. Takto je nechte stát 3 hodiny při pokojové teplotě, pak přeneste do lednice a nechte marinovat další den.
Hotovo! Přendejte na talíř a s velkou chutí podávejte!






















Zní to hodně fajn a oceňuju, že je to bez masa, ale přitom je to pěkně syté. Mrkev s koriandrem mě láká, jen bych asi příště přidala i trochu rajčatového protlaku do náplně.
Dělal jsem podobné rolky v dětství a tohle mi přijde jako modernější verze. Marináda s octem a cukrem udělá super chuť, ale dávám pozor, aby to pak nebylo moc kyselé.
Listy zelí se mi obvykle trhají, takže jsem ráda za tu radu vychladit a oddělovat vidličkou. Ten postup se mi líbí, jen 1 kg mrkve mi přijde na 1,5 kg zelí docela tak tak.
Musím říct, že koriandr mě překvapil, v rolkách to ale může být hodně dobré. Osmažená cibule dělá zbytek práce a vůně v kuchyni je fakt návyková.
Zrovna dneska jsem něco podobného doháněla na návštěvu a tyhle rolek jsou podle mě top. Nejedla jsem bezmasé nikdy pravidelně, ale tohle mě přesvědčilo, protože jsou křehké a chutné i druhý den.
Za mě super recept na „připrav dopředu“ – marinovat přes noc je jasná výhra. Jen bych zmenšila množství česneku, kdyby to jedli i děti, jinak je to dost výrazné.
Kombinace sladkokyselé marinády a mrkvové náplně je hodně příjemná, to musím uznat. Nepřijde mi ale nutné dávat 7–15 stroužků, já bych to držel spíš kolem těch 7.
Dělala jsem to podle chuti a použila jsem jemnější zelí, takže listy šly krásně srolovat. Největší rozdíl je právě v tom zatlačení konců dovnitř a rolky pak drží tvar.