
Hledáte změnu od klasických bramboráků? Tyhle staročeské zelňáky z kysaného zelí s uzeným sýrem a česnekem si zamilujete! Jsou zvenku nádherně křupavé, uvnitř díky lžíci smetany úžasně vláčné a hlavně – na pánvi se vám už nikdy nerozpadnou. Skvěle fungují jako sytá teplá večeře, ale zaručujeme vám, že je budete chodit ujídat i studené jako chuťovku k pivu nebo vínu.
Pokud máte rádi staročeská jídla ze zelí a brambor, určitě čtěte až do konce článku – čekají tam další skvělé recepty inspirované tradiční českou kuchyní. 🥬
🛒 Co budeme potřebovat (na cca 3 porce):
- 350 g kysaného zelí (důkladně okapaného a vymačkaného)
- 100 g uzeného sýra (skvělá je i Gouda nebo Eidam)
- 50 g sušené šunky (nebo kvalitní voňavé slaniny)
- 2 vejce
- 3 lžíce smetany (ke šlehání nebo na vaření – to je to tajemství vláčnosti!)
- 70 g polohrubé mouky (přidávejte postupně podle potřeby)
- 1 stroužek česneku
- Sůl a čerstvě mletý pepř
- Olej nebo sádlo na smažení
👩🍳 Jak budeme postupovat:
1. Tajemství pevného těsta: Kysané zelí dejte do sítka a důkladně z něj vymačkejte přebytečnou šťávu (jinak by bylo těsto blátivé). Poté ho nožem pokrájejte na kratší kousky – díky tomu se vám placky nebudou na pánvi trhat. Pokud je zelí extrémně kyselé, můžete ho před vymačkáním lehce propláchnout vodou.
2. Příprava surovin: Slaninu (nebo šunku) nakrájejte na co nejdrobnější kostičky. Uzený sýr nastrouhejte nahrubo a stroužek česneku prolisujte nebo nastrouhejte najemno.
3. Míchání těsta: Všechny připravené suroviny (zelí, sýr, slaninu, česnek) dejte do větší mísy. Přidejte vejce, smetanu, lehce osolte (pozor, sýr i slanina už slané jsou) a okořeňte pepřem. Vše promíchejte a postupně přisypávejte polohrubou mouku, dokud nevznikne kompaktní těsto, které drží na lžíci tvar. Tip: Nechte těsto 5 minut odpočinout, mouka do sebe nasákne tekutinu.
4. Smažení dozlatova: Na nepřilnavé pánvi rozehřejte olej (nebo ještě lépe sádlo pro pravou staročeskou chuť). Tuk musí být opravdu rozpálený, jinak placky nasáknou olej a budou mastné. Lžící odebírejte těsto, na pánvi ho zploštěte do tvaru placiček a smažte z obou stran dozlatova a dokřupava.
5. Odstranění tuku: Zásadní krok pro dokonalou křupavost! Hotové zelňáky pokládejte na talíř vyložený papírovými ubrousky, které odsají přebytečný tuk.
💡 Tip od Klaudie: Ze starších receptů mi zbylo trochu zakysané smetany. Udělala jsem k zelňákům bleskový dip – kelímek zakysanky, trocha prolisovaného česneku, špetka soli a nasekaná pažitka. S teplými plackami je to naprostá fantazie!
🥬 Kam dál, pokud milujete staročeská jídla ze zelí?
Tyto křupavé zelňáky z kysaného zelí jsou krásným příkladem toho, jak dokáže tradiční česká kuchyně z jednoduchých surovin vytvořit neuvěřitelně chutné jídlo.
Pokud máte rádi podobná jídla ze zelí, určitě vyzkoušejte také vepřový křimický řízek s vařenými bramborami, který skvěle kombinuje šťavnaté maso a křupavé zelí.
Velkou klasikou české kuchyně je také poctivá kaplická cmunda s uzeným masem a zelím. Toto tradiční jihočeské jídlo patří mezi opravdové domácí speciality.
Recepty z kysaného zelí mají jedno velké kouzlo – jsou jednoduché, syté a vždy plné výrazné chuti.
Přečtěte si také:
- Vytvořte si jarní věnec pomocí kartonu: Návod krok za krokem, který zvládne každý
- Dokonalá velikonoční nádivka: Nadýchaná peřina plná uzeného masa a jarních bylinek
- Jednoduchý recept na slané mlsání – Připravte si tento tento vynikající sýrový koláč!
- Inspirace na originální jarní dekoraci – Využili jsme obyčejný šuplík!
- Zasaďte rajčata do této směsi: Jednoduchý trik, který zastaví plíseň a zdvojnásobí úrodu
















































