Domů Recepty

Jako od babičky, ale bez práce: Bleskové koláčky s povidly a tvarohem, co vydrží měkké i tři dny

Zdroj: primainspirace.cz

Přiznám se vám, že z kynutého těsta jsem měl dlouho respekt. Pořád jsem se bál, že mi nevykyne nebo bude tuhé. Pak jsem ale zkusil tuhle verzi s olejem místo másla a od té doby jiné koláčky nedělám. Jsou bleskové, těsto je krásně vláčné a díky mému triku s rumem na závěr voní přes celý dům. Dnes vás naučím, jak na ně, aby chutnaly jako ty od babičky, ale bez toho celodenního stání v kuchyni.

Parametr Moje hodnota
Doba kynutí 60–75 minut (to je čas na kávu!)
Moje tajná ingredience Rum (v náplni i na potření)
Náročnost Střední (ale s mým postupem to zvládne každý)

Co budeme potřebovat?

Na moje vláčné těsto:

  • 500 g polohrubé mouky
  • 200 ml vlažného mléka (nesmí být horké, jinak zabijete kvasnice)
  • 100 ml oleje (díky němu vydrží koláčky déle měkké)
  • 1 vejce, 80 g cukru, 1 vanilkový cukr
  • 1 balíček sušeného droždí a špetka soli
  • Povidla na plnění (používám ta hustá, co netečou)

Na tvarohovou čepici:

  • 1 kostka tvarohu (250 g) – doporučuji ten v kostce, ne ve vaničce
  • 2–3 lžíce moučkového cukru, 1 vanilkový cukr
  • Hrst rozinek, 1 vejce a trocha rumu

Na poctivou drobenku:

  • Polohrubá mouka, moučkový cukr a studené máslo

Můj postup krok za krokem

1. Těsto, které se nelepí

V míse smíchám sypké suroviny včetně sušeného droždí. Přidám mléko, olej a vejce. Osobně doporučuji těsto opravdu poctivě propracovat, dokud není krásně nelepivé a vláčné. Pak ho nechám v teple vykynout aspoň hodinu.

2. Tvarování koláčků

Vykynuté těsto rozdělím na menší kousky a v dlaních z nich udělám placičky. Tady dělám jednu důležitou věc: Do každé placičky udělám dnem malé skleničky důlek. Tím se vytvoří místo pro povidla a ta pak při pečení nevytečou.

3. Dvojitá náplň pro maximální chuť

Do důlku dám lžičku povidel a nechám koláčky ještě 15 minut kynout přímo na plechu. Mezitím si vymíchám tvaroh s cukrem, vajíčkem a rumem. Tuhle tvarohovou směs pak nanesu přímo na povidla. Ta kombinace povidla-tvaroh je u nás nejoblíbenější.

4. Drobenka a pečení

Všechno zasypu drobenkou. Peču v troubě vyhřáté na 190 °C asi 15 minut. Sledujte barvu – musí být krásně zlatavé.

5. Můj závěrečný trik

Hned jak koláčky vytáhnu z trouby, potřu je směsí rozpuštěného másla a rumu. Věřte mi, tohle je ten největší rozdíl, který udělá z obyčejné buchty nebeský moučník. Koláčky pak zůstanou krásně voňavé a měkké.


Moje tipy pro dokonalý výsledek

„Pokud máte povidla příliš tekutá, rozmíchejte v nich lžičku strouhaného perníku nebo strouhanky. A s tím rumem nešetřete – i když se alkohol vypaří, ta vůně v těstě zůstane a je to přesně to, co z nich dělá ty ‚babičkovské‘,“ radí Lukáš.

Často se mě ptáte (FAQ)

Proč dáváte olej a ne máslo?

  • Z vlastní zkušenosti vím, že olejové těsto je druhý a třetí den mnohem vláčnější. Máslové koláčky bývají hned po upečení skvělé, ale rychleji tvrdnou.

Můžu použít čerstvé droždí?

  • Samozřejmě, v tom případě si nejdřív udělejte kvásek v troše mléka s cukrem. Sušené je ale pro tohle bleskové pečení pohodlnější.

Kam dál?

Pokud milujete klasické kynuté pečení, určitě vyzkoušejte koláče s tvarohem, rybízem, povidly a drobenkou, které jsou krásně vláčné, bohatě plněné a chutnají přesně jako od babičky.

Na ovocnější variantu se skvěle hodí tvarohové koláče s malinami a marmeládou, které spojují jemný tvaroh s kyselkavým ovocem.

A pokud chcete něco rychlejšího na plech, nenechte si ujít koláčky bez kynutí se smetanou a povidly.

Lukáš Neudert
Lukáš se více než 10 let věnuje domácí kuchyni, zahradničení a tvorbě dekorací i praktických DIY projektů. Miluje poctivá domácí jídla, vaření ze sezónních surovin a čerstvých bylinek ze své zahrady. Jeho recepty jsou vždy ověřené v běžných domácích podmínkách — jednoduché, dostupné a chutné. Kromě vaření se zaměřuje na tvorbu dekorací do interiéru i exteriéru, ruční výrobu doplňků, organizaci domácnosti a jednoduché postupy, které pomáhají ušetřit čas, prostor i peníze. Inspiraci čerpá z každodenního života a své zkušenosti předává formou praktických tipů a návodů krok za krokem. Jeho cílem je ukázat, že krásná zahrada, útulný domov a dobré jídlo nevyžadují profesionální vybavení ani složité postupy — stačí chuť tvořit a dělat věci srdcem. Specializace a oblíbené oblasti: 🍲 Domácí vaření & sezónní recepty 🥖 Pečení & domácí těsta 🔥 Grilování & vaření venku 🌿 Zahrada & domácí pěstování 🏡 Úklid, úsporné rady a organizace 🕯️ Dekorace & domácí tvoření 🔨 DIY projekty & drobné opravy 🎁 Ruční výroba dárků a kreativní inspirace