Domů Recepty

Domácí tvarohové koláčky s marmeládou: Nadýchaná pecka, která se nemusí hodiny kynout

Rychlé domácí koláčky s tvarohem, marmeládou a drobenkou bez dlouhého kynutí
Zdroj: Klaudie von Fedor

Honí vás mlsná, ale představa, že budete půl dne čekat na vykynutí těsta, vás děsí? Tyto domácí koláčky jsou dokonalou záchranou! Těsto je rychlé, nádherně poddajné a výsledek je tak vláčný, že se rozplývá na jazyku.

Kombinace jemné tvarohové náplně, sladké marmelády a křupavé drobenky z nich dělá absolutní hit ke kávě. A to nejlepší? Díky tajné ingredienci (lžíci jogurtu) vydrží krásně měkké i druhý den – pokud se tedy rovnou nesní!

Detail nakousnutého domácího koláčku s tvarohem, marmeládou a drobenkou drženého v ruce, v pozadí talíř s upečenými koláčky.
Zdroj: Klaudie von Fedor

⏱️ Rychlý přehled

  • Příprava těsta: 15 minut
  • Odpočinek těsta: Pouhých 10 minut!
  • Doba pečení: 15 minut
  • Výsledek: Dokonale vláčné a voňavé koláčky


🛒 Co budeme potřebovat?

Na bleskové těsto:

  • 300 g hladké mouky (nebo mix hladké a polohrubé)
  • 1 sáček sušeného droždí (7 g)
  • 2 lžíce třtinového nebo krystalového cukru
  • 1 sáček vanilkového cukru
  • Špetka soli
  • 1 vejce
  • 130 ml vlažného mléka
  • 1 lžíce bílého jogurtu (lze nahradit zakysanou smetanou pro extra vláčnost)
  • 50 g rozpuštěného másla (nebo oleje)
Jednoduché koláčky s tvarohem a marmeládou – bez dlouhého kynutí
Zdroj: Klaudie von Fedor

Na bohatou náplň:

  • 250 g tvarohu (ideálně hrudkovitého, ne z vaničky)
  • 1 žloutek
  • 2–3 lžíce cukru (podle vaší chuti)
  • 1 lžíce vanilkového pudinku v prášku (nebo kukuřičného škrobu – udrží náplň hustou)
Jednoduché koláčky s tvarohem a marmeládou – bez dlouhého kynutí
Zdroj: Klaudie von Fedor

Na dokonalý finiš:

  • Oblíbená marmeláda (skvěle ladí meruňková nebo rybízová)
  • 1 rozšlehané vejce (na potření okrajů)
  • Domácí drobenka (máslo + cukr + hrubá mouka)
Jednoduché koláčky s tvarohem a marmeládou – bez dlouhého kynutí
Zdroj: Klaudie von Fedor

👩‍🍳 Jak budeme postupovat (Krok za krokem)

1. Sypké suroviny: Do velké mísy prosejte mouku. Přidejte sušené droždí, obě varianty cukru a špetku soli. Promíchejte.

Jednoduché koláčky s tvarohem a marmeládou – bez dlouhého kynutí
Zdroj: Klaudie von Fedor

2. Tekuté suroviny: Do sypké směsi přidejte vejce, lžíci jogurtu a přilijte vlažné mléko. Začněte zpracovávat těsto a nakonec do něj zapracujte rozpuštěné (ale ne horké!) máslo.

Jednoduché koláčky s tvarohem a marmeládou – bez dlouhého kynutí
Zdroj: Klaudie von Fedor

3. Bleskový odpočinek: Vypracujte měkké a poddajné těsto – ručně nebo v robotu. Hotové těsto jen zlehka přikryjte utěrkou a nechte odpočívat pouhých 10 minut. Přesně tolik času potřebujete na přípravu náplně!

Jednoduché koláčky s tvarohem a marmeládou – bez dlouhého kynutí
Zdroj: Klaudie von Fedor

4. Tvarohová náplň: V menší misce důkladně promíchejte tvaroh se žloutkem a cukrem. Nakonec přisypte lžíci pudinkového prášku. Tento trik zajistí, že tvaroh při pečení nevyteče.

Jednoduché koláčky s tvarohem a marmeládou – bez dlouhého kynutí
Zdroj: Klaudie von Fedor

5. Tvarování koláčků: Odpočinuté těsto vyklopte na lehce pomoučený vál a rozválejte ho. Nakrájejte si ho na úhledné čtverce.

Jednoduché koláčky s tvarohem a marmeládou – bez dlouhého kynutí
Zdroj: Klaudie von Fedor

6. Plnění: Doprostřed každého čtverce dejte štědrou lžičku tvarohové náplně. Okraje těsta spojte k sobě, jako byste balili malý šáteček nebo buchtičku, a pečlivě je stiskněte.

Jednoduché koláčky s tvarohem a marmeládou – bez dlouhého kynutí
Zdroj: Klaudie von Fedor

7. Tvorba důlku: Naplněné buchtičky přeneste na plech vyložený pečicím papírem (spojem dolů). Nyní do středu každého koláčku jemně zatlačte prstem nebo dnem malé skleničky, aby vznikl hlubší důlek.

Jednoduché koláčky s tvarohem a marmeládou – bez dlouhého kynutí
Zdroj: Klaudie von Fedor

8. Zdobení: Okraje koláčků bohatě potřete rozšlehaným vejcem, aby se po upečení krásně leskly. Do připraveného důlku dejte lžičku marmelády a celý koláček zasypejte poctivou dávkou drobenky.

Jednoduché koláčky s tvarohem a marmeládou – bez dlouhého kynutí
Zdroj: Klaudie von Fedor
Jednoduché koláčky s tvarohem a marmeládou – bez dlouhého kynutí
Zdroj: Klaudie von Fedor

9. Pečení: Vložte do trouby předehřáté na 170 °C a pečte zhruba 15 minut, dokud okraje nezezlátnou a nezačnou vonět po celém domě.

Jednoduché koláčky s tvarohem a marmeládou – bez dlouhého kynutí
Zdroj: Klaudie von Fedor

Tipy:

  • Celozrnná mouka: Nahraďte 1/3 hladké mouky celozrnnou, koláčky získají lehce oříškovou chuť a budou zdravější.
  • Náplň: Místo tvarohu vyzkoušejte švestková povidla, jablečnou směs se skořicí, borůvky nebo mletý mák, ořechy, mandle smíchané s trochou medu.
  • Poleva: Po upečení můžete koláčky polít citronovou či vanilkovou polevou.
  • Přes noc v lednici: Těsto můžete klidně připravit večer a nechat v míse zakryté fólií odpočívat v chladničce přes noc. Druhý den bude mít krásně vláčnou konzistenci a bude se s ním lépe pracovat.
  • Slaná varianta: Pokud byste chtěli experimentovat, těsto můžete připravit bez cukru a udělat slané koláčky. Naplň je směsí sýru (např. ricotta, feta nebo strouhaný eidam) a nasekaných bylinek. Navrch můžeš přidat sušená rajčata nebo olivy.

VIDEO NÁVOD:

🍰 Kam dál, pokud milujete domácí kynuté dobroty?

Tyto rychlé domácí koláčky s tvarohem, marmeládou a drobenkou jsou krásným důkazem, že i bez dlouhého kynutí může vzniknout pečení, které chutná jako od babičky.

Pokud máte rádi podobné domácí klasiky, určitě vyzkoušejte také domácí kynuté vdolky s povidly a tvarohem. Jsou krásně vláčné, voňavé a patří mezi nejoblíbenější české sladké dobroty.

Milovníci tvarohového pečení by si zase neměli nechat ujít dokonalé tvarohové buchty nadýchané jako obláček. Jsou měkoučké, poctivé a doslova se rozplývají na jazyku.

Domácí kynuté pečení má zkrátka své kouzlo – provoní celý domov a chutná přesně tak, jak si ho pamatujeme z dětství.